Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Retornai à fortaleza, presos com esperança; hoje também anuncio que te recompensarei em dobro. João Ferreira de Almeida Atualizada Voltai à fortaleza, ó presos de esperança; também hoje anuncio que te recompensarei em dobro. King James Bible Turn you to the strong hold, ye prisoners of hope: even to day do I declare that I will render double unto thee; English Revised Version Turn you to the strong hold, ye prisoners of hope: even today do I declare that I will render double unto thee. Tesouro da Escritura Turn. Isaías 52:2 Jeremias 31:6 Jeremias 50:4,5,28 Jeremias 51:10 Miquéias 4:8 Naum 1:7 Hebreus 6:18 even. Isaías 38:18 Isaías 49:9 Jeremias 31:17 Lamentações 3:21,22 Ezequiel 37:11 Oséias 2:15 I will. Jó 42:10 Isaías 40:2 Isaías 61:7 Ligações Zacarias 9:12 Interlinear • Zacarias 9:12 Multilíngue • Zacarías 9:12 Espanhol • Zacharie 9:12 Francês • Sacharja 9:12 Alemão • Zacarias 9:12 Chinês • Zechariah 9:12 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Zacarias 9 …11Quanto a ti, por causa do sangue da minha Aliança contigo, haverei de libertar os teus cativos de um poço sem água. 12Retornai à fortaleza, presos com esperança; hoje também anuncio que te recompensarei em dobro. 13Pois curvarei Judá como se curva um arco de guerra, usarei Efraim como seta; convocarei teus filhos, ó Sião, contra os teus filhos, ó Grécia; e te farei como a espada de um valente, ó Sião. Referência Cruzada Hebreus 6:18 para que nós, que nos refugiamos no acesso à esperança proposta, sejamos grandemente encorajados por meio de duas afirmações imutáveis, nas quais é impossível que Deus minta. Hebreus 6:19 Essa esperança é para nós como âncora da alma, firme e segura, a qual tem pleno acesso ao santuário interior, por trás do véu, Isaías 24:22 Eles serão reunidos, tal qual um bando de prisioneiros condenados à mesma masmorra, trancafiados numa prisão onde aguardarão a punição final depois de muito tempo. Isaías 40:2 falai ao coração de Jerusalém e dizei-lhe em alta voz que a sua missão está completa e que a sua obra se cumpriu, que a sua iniquidade está expiada, que ela recebeu da mão de Yahweh retribuição em dobro por todos os seus pecados. Isaías 61:7 Em lugar da vergonha que tendes sofrido, tereis porção dobrada de honra, em vez de humilhação, bradareis de júbilo em vossa herança; porquanto recebereis porção dupla em sua terra, e terás alegria eterna. Jeremias 14:8 Ó Esperança de Israel, Yahweh. Tu que o salvas na hora da adversidade, por que te comportas como um estrangeiro na terra, ou como um viajante que fica somente uma noite? Jeremias 16:19 Ó Yahweh, minha força e fortaleza, meu abrigo seguro no dia da aflição, as nações irão a ti desde as extremidades da terra e exclamarão: ‘Nossos pais herdaram somente falsidade e inutilidade, ídolos sem proveito algum. Jeremias 17:13 Ó Yahweh! Esperança de Israel! Todos aqueles que te deixam serão humilhados; o nome dos que se apartam da tua pessoa será escrito no pó; porquanto desprezaram o SENHOR, a fonte da água viva. Joel 3:16 Yahwehrugirá de Sião, e de Jerusalém levantará a sua poderosa voz; a terra e o céu tremerão. Contudo Yahwehserá o grande refúgio do seu povo e a fortaleza dos israelitas. |