Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada O combate foi se tornando a cada momento mais sangrento e torno de Saul, até que os flecheiros inimigos o alcançaram, e ele foi ferido gravemente. João Ferreira de Almeida Atualizada A peleja se agravou contra Saul, e os flecheiros o alcançaram, e ele foi ferido pelos flecheiros. King James Bible And the battle went sore against Saul, and the archers hit him, and he was wounded of the archers. English Revised Version And the battle went sore against Saul, and the archers overtook him; and he was distressed by reason of the archers. Tesouro da Escritura went 1 Samuel 31:3-6 2 Samuel 1:4-10 Amós 2:14 archers [heb] shooters with bows Gênesis 49:23,24 Ligações 1 Crônicas 10:3 Interlinear • 1 Crônicas 10:3 Multilíngue • 1 Crónicas 10:3 Espanhol • 1 Chroniques 10:3 Francês • 1 Chronik 10:3 Alemão • 1 Crônicas 10:3 Chinês • 1 Chronicles 10:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Crônicas 10 …2Então os filisteus perseguiram o rei Saul e seus filhos, e mataram Jônatas, Abinadabe e Malquisua, filhos de Saul. 3O combate foi se tornando a cada momento mais sangrento e torno de Saul, até que os flecheiros inimigos o alcançaram, e ele foi ferido gravemente. 4Então Saul ordenou ao seu escudeiro: “Pega tua espada e mata-me, para que não venham estes incircuncisos e zombem de mim!” Contudo, o seu escudeiro não quis matá-lo, pois estava apavorado. Saul, então, apanhou a própria espada e atirou-se sobre ela.… Referência Cruzada 1 Crônicas 10:2 Então os filisteus perseguiram o rei Saul e seus filhos, e mataram Jônatas, Abinadabe e Malquisua, filhos de Saul. 1 Crônicas 10:4 Então Saul ordenou ao seu escudeiro: “Pega tua espada e mata-me, para que não venham estes incircuncisos e zombem de mim!” Contudo, o seu escudeiro não quis matá-lo, pois estava apavorado. Saul, então, apanhou a própria espada e atirou-se sobre ela. |
    |