Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Davi teve um desejo e exclamou: “Quem me dera beber água do povo de Belém, que está perto da porta da cidade!” João Ferreira de Almeida Atualizada E Davi, ofegante, exclamou: Quem me dera beber da água do poço de Belém, que está junto à porta! King James Bible And David longed, and said, Oh that one would give me drink of the water of the well of Bethlehem, that is at the gate! English Revised Version And David longed, and said, Oh that one would give me water to drink of the well of Beth-lehem, which is by the gate! Tesouro da Escritura longed Números 11:4,5 2 Samuel 23:15,16 Salmos 143:6 of the water Salmos 42:1,2 Salmos 63:1 Isaías 12:3 João 4:10,14 Ligações 1 Crônicas 11:17 Interlinear • 1 Crônicas 11:17 Multilíngue • 1 Crónicas 11:17 Espanhol • 1 Chroniques 11:17 Francês • 1 Chronik 11:17 Alemão • 1 Crônicas 11:17 Chinês • 1 Chronicles 11:17 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Crônicas 11 …16Estando o rei Davi nesse esconderijo fortificado e o destacamento filisteu na cidade de Belém, 17Davi teve um desejo e exclamou: “Quem me dera beber água do povo de Belém, que está perto da porta da cidade!” 18Então aqueles três homens invadiram o acampamento dos filisteus, tiraram água do poço de Belém, que estava perto da entrada da cidade, e a trouxeram a Davi. Porém Davi não se sentiu digno de bebê-la sozinho, e a derramou como oferta diante do SENHOR,… Referência Cruzada 2 Samuel 23:15 E Davi expressou assim seu grande desejo: “Quem me dera beber um pouco d’água que brota da cisterna que está junto à porta de Belém!” 1 Crônicas 11:16 Estando o rei Davi nesse esconderijo fortificado e o destacamento filisteu na cidade de Belém, 1 Crônicas 11:18 Então aqueles três homens invadiram o acampamento dos filisteus, tiraram água do poço de Belém, que estava perto da entrada da cidade, e a trouxeram a Davi. Porém Davi não se sentiu digno de bebê-la sozinho, e a derramou como oferta diante do SENHOR, |
    |