Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Também vieram alguns do povo de Benjamim e de Judá e se juntaram a Davi, na fortaleza. João Ferreira de Almeida Atualizada Igualmente alguns dos filhos de Benjamim e de Judá vieram a Davi, ao lugar forte. King James Bible And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David. English Revised Version And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David. Tesouro da Escritura the children 1 Crônicas 12:2 the hold 1 Crônicas 12:8 Ligações 1 Crônicas 12:16 Interlinear • 1 Crônicas 12:16 Multilíngue • 1 Crónicas 12:16 Espanhol • 1 Chroniques 12:16 Francês • 1 Chronik 12:16 Alemão • 1 Crônicas 12:16 Chinês • 1 Chronicles 12:16 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Crônicas 12 …15Foram eles que atravessaram o Jordão no primeiro mês do ano quando o rio transborda em todas as suas margens, e conseguiram colocar em fuga todos os moradores dos vales da região, a Leste e a Oeste. 16Também vieram alguns do povo de Benjamim e de Judá e se juntaram a Davi, na fortaleza. 17Davi saiu para encontrá-los e lhes declarou: “Se viestes a mim pacificamente para cooperar comigo, estou disposto a receber-vos. Mas se viestes para me entregar aos meus inimigos, sem que eu seja culpado de violência, que o Deus de nossos pais o veja e o repreenda!”… Referência Cruzada 1 Samuel 22:7 Então Saul exclamou aos servos que o acompanhavam: “Ouvi, pois, homens de Benjamim! Dar-vos-á também, o filho de Jessé, a todos vós terras e vinhas, e vos nomeará comandantes sobre mil e chefes de cem? 1 Crônicas 12:15 Foram eles que atravessaram o Jordão no primeiro mês do ano quando o rio transborda em todas as suas margens, e conseguiram colocar em fuga todos os moradores dos vales da região, a Leste e a Oeste. 1 Crônicas 12:17 Davi saiu para encontrá-los e lhes declarou: “Se viestes a mim pacificamente para cooperar comigo, estou disposto a receber-vos. Mas se viestes para me entregar aos meus inimigos, sem que eu seja culpado de violência, que o Deus de nossos pais o veja e o repreenda!” |