1 Crônicas 16:32 Esteja em festa a campina, e tudo quanto nela existe! Regozijem-se todas as árvores da floresta,

Bíblia > 1 Crônicas > Capítulo 16 > Verso 32

◄ 1 Crônicas 16:32 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Esteja em festa a campina, e tudo quanto nela existe! Regozijem-se todas as árvores da floresta,

João Ferreira de Almeida Atualizada
Brama o mar e a sua plenitude; exulte o campo e tudo o que nele há;

King James Bible
Let the sea roar, and the fulness thereof: let the fields rejoice, and all that is therein.

English Revised Version
Let the sea roar and the fulness thereof; let the field exult, and all that is therein;

Tesouro da Escritura

the sea

Salmos 93:4
Entretanto, o SENHOR nas alturas é mais poderoso do que a força das grandes águas, do que os poderosos vagalhões do mar.

Salmos 98:7
Ruja o mar e tudo o que ele contém, o mundo e todos os seus habitantes!

fields

Salmos 98:8
Com palmas se manifestam os rios, e o cantar dos montes ressoa em uníssono,

Salmos 148:9,10
montanhas e todas as colinas, árvores frutíferas e todos os cedros;…

Isaías 44:23
Ó céus, cantai alegres, porque Yahweh fez isso; exultai, regiões mais baixas da terra; vós montes, retumbai de júbilo; também vós, bosques, e todas as vossas árvores; porque o Eterno resgatou Jacó e demonstrará a sua Glória em Israel.

Ligações

1 Crônicas 16:32 Interlinear • 1 Crônicas 16:32 Multilíngue • 1 Crónicas 16:32 Espanhol • 1 Chroniques 16:32 Francês • 1 Chronik 16:32 Alemão • 1 Crônicas 16:32 Chinês • 1 Chronicles 16:32 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

1 Crônicas 16
…31Alegrem-se os céus e exulte a terra, estronde o mar e tudo o que ele contém! 32Esteja em festa a campina, e tudo quanto nela existe! Regozijem-se todas as árvores da floresta, 33cantem diante do SENHOR, porque Ele vem. Sim, Ele vem julgar a terra; Ele governará o mundo com justiça e os povos com fidelidade!’…

Referência Cruzada

1 Crônicas 16:33
cantem diante do SENHOR, porque Ele vem. Sim, Ele vem julgar a terra; Ele governará o mundo com justiça e os povos com fidelidade!’

Salmos 98:7
Ruja o mar e tudo o que ele contém, o mundo e todos os seus habitantes!

Isaías 42:10
Cantai, pois, ao SENHOR um cântico novo e o seu louvor desde a extremidade da terra; vós os que navegais pelo mar, e tudo quanto nele há; vós, ilhas todas, e os vossos habitantes.