Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então, na presença de toda a comunidade, Davi bendisse a Yahweh, declarando: “Ó SENHOR, Deus de nosso pai Israel, bendito és tu, de eternidade em eternidade. João Ferreira de Almeida Atualizada Pelo que Davi bendisse ao Senhor na presença de toda a congregação, dizendo: Bendito és tu, ó Senhor, Deus de nosso pai Israel, de eternidade em eternidade. King James Bible Wherefore David blessed the LORD before all the congregation: and David said, Blessed be thou, LORD God of Israel our father, for ever and ever. English Revised Version Wherefore David blessed the LORD before all the congregation: and David said, Blessed be thou, O LORD, the God of Israel our father, for ever and ever. Tesouro da Escritura David blessed 1 Crônicas 29:20 2 Crônicas 20:26-28 Salmos 103:1,2 Salmos 138:1 Salmos 146:2 Blessed be thou 1 Reis 8:15 2 Crônicas 6:4 Salmos 72:18,19 Salmos 89:52 Ezequiel 3:12 Efésios 1:3 1 Timóteo 1:17 1 Pedro 1:3 Apocalipse 5:12 Lord God Gênesis 32:28 Gênesis 33:20 our father Isaías 63:16 Mateus 6:9 Lucas 11:3 Romanos 1:7 Romanos 8:15 Filipenses 4:20 2 Tessalonicenses 2:16 Ligações 1 Crônicas 29:10 Interlinear • 1 Crônicas 29:10 Multilíngue • 1 Crónicas 29:10 Espanhol • 1 Chroniques 29:10 Francês • 1 Chronik 29:10 Alemão • 1 Crônicas 29:10 Chinês • 1 Chronicles 29:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Crônicas 29 10Então, na presença de toda a comunidade, Davi bendisse a Yahweh, declarando: “Ó SENHOR, Deus de nosso pai Israel, bendito és tu, de eternidade em eternidade. 11Ó SENHOR, tua é a grandeza, o poder, a glória, a vitória e a majestade, porque tudo quanto há no céu e na terra a ti pertence. Ó SENHOR, o reino é teu, e tu governas soberano sobre tudo e todos!… Referência Cruzada 1 Reis 8:15 E ele declarou: “Bendito seja Yahweh, o SENHOR, o Deus de Israel, que realizou por sua mão o que, com sua boca, prometera a meu pai Davi, afirmando: 1 Crônicas 29:9 Todo o povo muito se alegrou diante da atitude do rei e de seus líderes, porquanto entregaram essas ofertas com alegria, generosidade e pureza de coração a Yahweh, o SENHOR. E o rei Davi de igual modo ficou extremamente satisfeito. 1 Crônicas 29:11 Ó SENHOR, tua é a grandeza, o poder, a glória, a vitória e a majestade, porque tudo quanto há no céu e na terra a ti pertence. Ó SENHOR, o reino é teu, e tu governas soberano sobre tudo e todos! Salmos 72:18 Bendito seja o Eterno, Deus de Israel, absolutamente Único em suas maravilhas! |