Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Não sabeis que os vossos corpos são membros de Cristo? Tomarei eu os membros de Cristo e os unirei a uma prostituta? De forma alguma! João Ferreira de Almeida Atualizada Não sabeis vós que os vossos corpos são membros de Cristo? Tomarei pois os membros de Cristo, e os farei membros de uma meretriz? De modo nenhum. King James Bible Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid. English Revised Version Know ye not that your bodies are members of Christ? shall I then take away the members of Christ, and make them members of a harlot? God forbid. Tesouro da Escritura your. 1 Coríntios 6:19 1 Coríntios 11:3 1 Coríntios 12:27 Romanos 12:5 Efésios 1:22,23 Efésios 4:12,15,16 Efésios 5:23,30 Colossenses 2:19 God. Gênesis 44:17 Lucas 20:16 Romanos 3:3,4,6,31 Romanos 6:2,15 Romanos 7:7,13 Gálatas 2:17 Gálatas 3:21 Gálatas 6:14 Ligações 1 Coríntios 6:15 Interlinear • 1 Coríntios 6:15 Multilíngue • 1 Corintios 6:15 Espanhol • 1 Corinthiens 6:15 Francês • 1 Korinther 6:15 Alemão • 1 Coríntios 6:15 Chinês • 1 Corinthians 6:15 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Coríntios 6 …14Por seu poder, Deus ressuscitou o Senhor e, igualmente, nos ressuscitará. 15Não sabeis que os vossos corpos são membros de Cristo? Tomarei eu os membros de Cristo e os unirei a uma prostituta? De forma alguma! 16Ou não é de vosso conhecimento que quem se une a uma prostituta torna-se um corpo com ela? Porquanto está escrito: “Os dois serão uma só carne”. … Referência Cruzada Lucas 20:16 Virá e destruirá aqueles vinicultores maus e dará a vinha a outros!” Quando o povo ouviu isso, exclamou: “Que tal coisa jamais ocorra!” Romanos 12:5 assim também nós, embora muitos, somos um só corpo em Cristo, e cada membro está ligado a todos os outros. 1 Coríntios 6:3 E mais, não sabeis vós que iremos julgar inclusive os anjos? Quanto mais as demandas triviais desta vida! 1 Coríntios 6:13 Os alimentos são para o estômago e o estômago, para os alimentos. Deus, no entanto, destruirá tanto um quanto o outro. Mas o corpo não é para servir à imoralidade, e sim para o Senhor; e o Senhor, para o corpo. 1 Coríntios 6:17 Entretanto, aquele que se une ao Senhor é um só espírito com Ele! 1 Coríntios 12:27 Ora, vós sois o Corpo de Cristo, e cada pessoa entre vós, individualmente, é membro desse Corpo. Efésios 5:30 pois somos membros do seu Corpo. |