Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Trata-se, pois, de uma pessoa que não está unida à Cabeça, a partir da qual todo o Corpo, sustentado e unido por seus ligamentos e juntas, efetua o crescimento concedido por Deus. Só Cristo nos livra do pecado João Ferreira de Almeida Atualizada e não retendo a Cabeça, da qual todo o corpo, provido e organizado pelas juntas e ligaduras, vai crescendo com o aumento concedido por Deus. King James Bible And not holding the Head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of God. English Revised Version and not holding fast the Head, from whom all the body, being supplied and knit together through the joints and bands, increaseth with the increase of God. Tesouro da Escritura not. Colossenses 2:6-9 Colossenses 1:18 Gálatas 1:6-9 Gálatas 5:2-4 1 Timóteo 2:4-6 all. Efésios 4:15,16 by. Jó 19:9-12 Salmos 139:15,16 nourishment. João 15:4-6 Romanos 11:17 Efésios 5:29 knit. Colossenses 2:2 João 17:21 Atos 4:32 Romanos 12:4,5 1 Coríntios 1:10 1 Coríntios 10:16,17 1 Coríntios 12:12-27 Efésios 4:3 Filipenses 1:27 Filipenses 2:2-5 1 Pedro 3:8 increaseth. Colossenses 1:10 1 Coríntios 3:6 Efésios 4:16 1 Tessalonicenses 3:12 1 Tessalonicenses 4:10 2 Tessalonicenses 1:3 2 Pedro 3:18 Ligações Colossenses 2:19 Interlinear • Colossenses 2:19 Multilíngue • Colosenses 2:19 Espanhol • Colossiens 2:19 Francês • Kolosser 2:19 Alemão • Colossenses 2:19 Chinês • Colossians 2:19 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Colossenses 2 …18Não aceiteis que alguém seja árbitro contra vós, fingindo humildade ou culto a anjos, fundamentando-se em visões, ostentando a inútil arrogância do seu conhecimento carnal. 19Trata-se, pois, de uma pessoa que não está unida à Cabeça, a partir da qual todo o Corpo, sustentado e unido por seus ligamentos e juntas, efetua o crescimento concedido por Deus. Só Cristo nos livra do pecado 20Considerando que morrestes com Cristo para as tradições humanas e a falsa religiosidade deste mundo, por que vos sujeitais ainda a tais ordenanças como se pertencêsseis a este sistema de valores? Não mais obedeçais a regras como estas: … Referência Cruzada 1 Coríntios 11:3 Entretanto, desejo que entendais que Cristo é o Cabeça de todo homem; o homem, o cabeça da esposa; e Deus, o cabeça de Cristo. 1 Coríntios 12:27 Ora, vós sois o Corpo de Cristo, e cada pessoa entre vós, individualmente, é membro desse Corpo. Efésios 1:22 Também sujeitou tudo o que existe debaixo de seus pés e o designou cabeça sobre absolutamente tudo o que há, e o concedeu à Igreja, Efésios 1:23 que é o seu Corpo, a plenitude daquele que satisfaz tudo quanto existe, em toda e qualquer circunstância. Efésios 2:21 Nele, o edifício inteiro, bem ajustado, cresce para ser um templo santo no Senhor, Efésios 4:16 Dele todo corpo, ajustado e unido pelo auxílio de todas as juntas, cresce e edifica-se a si mesmo em amor, na medida em que cada parte realiza a sua função. Como devem agir os crentes Colossenses 1:18 Ele é a cabeça do Corpo, que é a Igreja; Ele é o princípio e o primogênito dentre os mortos, a fim de que em absolutamente tudo tenha a supremacia. Colossenses 2:2 Esforço-me a fim de que o coração deles seja animado, estando vós unidos em amor e juntos alcanceis toda a riqueza do pleno entendimento, para que possais conhecer perfeitamente o mistério de Deus, a saber, Cristo. |