Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Certamente Yahweh jamais desamparará o seu povo, em honra ao seu grande Nome; porque o SENHOR decidiu fazer de vós o seu povo. João Ferreira de Almeida Atualizada Pois o Senhor, por causa do seu grande nome, não desamparará o seu povo; porque aprouve ao Senhor fazer de vós o seu povo. King James Bible For the LORD will not forsake his people for his great name's sake: because it hath pleased the LORD to make you his people. English Revised Version For the LORD will not forsake his people for his great name's sake: because it hath pleased the LORD to make you a people unto himself. Tesouro da Escritura the Lord Deuteronômio 31:17 1 Reis 6:13 2 Reis 21:14 1 Crônicas 28:9 2 Crônicas 15:2 Salmos 94:14 Isaías 41:17 Isaías 42:16 Jeremias 33:24-26 Lamentações 3:31,32 Lamentações 5:20 Hebreus 13:5 for his great Êxodo 32:12 Números 14:13-19 Deuteronômio 32:26,27 Josué 7:9 Salmos 106:8 Isaías 37:35 Isaías 43:25 Isaías 48:11 Jeremias 14:7,21 Ezequiel 20:9,14 Efésios 1:6,12 it hath Êxodo 19:5,6 Deuteronômio 7:7,8 Deuteronômio 9:5 Deuteronômio 14:2 Malaquias 1:2 Mateus 11:26 João 15:16 Romanos 9:13-18 Romanos 11:29 1 Coríntios 4:7 Filipenses 1:6 Ligações 1 Samuel 12:22 Interlinear • 1 Samuel 12:22 Multilíngue • 1 Samuel 12:22 Espanhol • 1 Samuel 12:22 Francês • 1 Samuel 12:22 Alemão • 1 Samuel 12:22 Chinês • 1 Samuel 12:22 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Samuel 12 …21Não apostateis para vos entregardes a ídolos de nada, que para nada servem, porque nenhum auxílio podem proporcionar, porquanto nada são. 22Certamente Yahweh jamais desamparará o seu povo, em honra ao seu grande Nome; porque o SENHOR decidiu fazer de vós o seu povo. 23Quanto à minha pessoa, longe de mim pecar contra o SENHOR, deixando de interceder por vós; eu vos ensinarei o caminho do bem e da justiça!… Referência Cruzada Romanos 11:1 Indago, portanto: Acaso Deus rejeitou o seu povo? De forma nenhuma! Ora, eu mesmo sou israelita, descendente de Abraão, da tribo de Benjamim. 1 Pedro 2:9 Porém, vós sois geração eleita, sacerdócio real, nação santa, povo de propriedade exclusiva de Deus, cujo propósito é proclamar as grandezas daquele que vos convocou das trevas para sua maravilhosa luz. Êxodo 32:12 Por que os egípcios haveriam de blasfemar contra Ti, exclamando: ‘Foi com intenção maligna que Ele os fez sair da terra do Egito, para exterminá-los nos montes e bani-los da face da terra’! Abranda, pois, o furor da tua santa ira e reconsidera o castigo que pretendias impor ao teu povo. Números 14:13 Ao que Moisés replicou ao SENHOR: “Os egípcios ouviram que por intermédio da tua própria força fizeste sair este povo do meio deles. Deuteronômio 7:6 Pois tu és um povo consagrado a Yahweh, teu Deus; foi a ti que o SENHOR, teu Deus, escolheu dentre todos os povos sobre a face da terra para seres seu povo querido, seu tesouro pessoal. Deuteronômio 31:6 Sede fortes e corajosos! Não tenhais medo nem fiqueis aterrorizados diante delas, porque Yahweh, vosso Deus, é quem vai convosco! O Eterno nunca vos deixará, jamais vos abandonará!” Josué 7:9 Os cananeus e os demais habitantes desta terra serão informados sobre este acontecimento, nos cercarão e aniquilarão o nosso nome da face da terra. Que farás, então, pelo teu grande Nome?” 1 Reis 6:13 E habitarei no meio dos israelitas e jamais desampararei o meu povo de Israel!” 1 Reis 8:57 Que Yahweh, o SENHOR Deus, caminhe conosco, como andou com nossos pais, que não nos abandone nem nos rejeite! Salmos 94:14 O SENHOR jamais desamparará seu povo; nunca abandonará sua herança. Salmos 106:8 Entretanto, Ele os salvou por causa do seu Nome, para deixar manifesto o seu poder. Isaías 48:11 Por amor de mim mesmo, por causa da minha própria pessoa, Eu faço o que faço! Como posso permitir que o meu Nome seja difamado? Ora, não dividirei minha glória com nenhum outro deus!” Jeremias 14:21 Não nos desprezes, por causa do teu magnífico Nome; não tragas humilhação sobre o trono da tua Aliança conosco. |