Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Logo em seguida, nós, os que estivermos vivos sobre a terra, seremos arrebatados como eles nas nuvens, para o encontro com o Senhor nos ares. E, assim, estaremos com Cristo para sempre! João Ferreira de Almeida Atualizada Depois nós, os que ficarmos vivos seremos arrebatados juntamente com eles, nas nuvens, ao encontro do Senhor nos ares, e assim estaremos para sempre com o Senhor. King James Bible Then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord. English Revised Version then we that are alive, that are left, shall together with them be caught up in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord. Tesouro da Escritura we which. 1 Tessalonicenses 4:15 1 Coríntios 15:52 caught. 1 Reis 18:12 2 Reis 2:11,16 Atos 8:39 2 Coríntios 12:2-4 Apocalipse 11:12 Apocalipse 12:5 in the. Mateus 26:64 Marcos 14:62 Atos 1:9 Apocalipse 1:7 and so. Salmos 16:11 Salmos 17:15 Salmos 49:15 Salmos 73:24 Isaías 35:10 Isaías 60:19,20 João 12:26 João 14:3 João 17:24 2 Coríntios 5:8 Filipenses 1:23 2 Pedro 3:13 Apocalipse 7:14-17 Apocalipse 21:3-7,22,23 Apocalipse 22:3-5 Ligações 1 Tessalonicenses 4:17 Interlinear • 1 Tessalonicenses 4:17 Multilíngue • 1 Tesalonicenses 4:17 Espanhol • 1 Thessaloniciens 4:17 Francês • 1 Thessalonicher 4:17 Alemão • 1 Tessalonicenses 4:17 Chinês • 1 Thessalonians 4:17 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Tessalonicenses 4 …16Pois, dada a ordem, com a voz do arcanjo e o ressoar da trombeta de Deus, o próprio Senhor descerá dos céus, e os mortos em Cristo ressuscitarão primeiro. 17Logo em seguida, nós, os que estivermos vivos sobre a terra, seremos arrebatados como eles nas nuvens, para o encontro com o Senhor nos ares. E, assim, estaremos com Cristo para sempre! 18Consolai-vos, portanto, uns aos outros com estas palavras. Referência Cruzada Daniel 7:13 E eu continuava contemplando minhas visões noturnas, quando vi que alguém semelhante a um ser humano vinha nas nuvens do céu. Ele se deslocou em direção ao ancião bem idoso e foi conduzido à sua presença. João 12:26 Se alguém me serve, precisa seguir-me; e onde estou, o meu servo também estará. Aquele que me serve será honrado por meu Pai. Jesus profetiza sua morte na cruz Atos 1:9 Tendo dito estas palavras, foi Jesus elevado às alturas enquanto eles o contemplavam, até que uma nuvem o encobriu da vista deles. 1 Coríntios 15:52 num momento, num abrir e fechar de olhos, ao som da última trombeta. Porquanto a trombeta soará, os mortos ressuscitarão incorruptíveis e nós seremos transformados. 2 Coríntios 12:2 Conheço um homem em Cristo que há catorze anos foi arrebatado ao terceiro céu. Se foi no corpo ou fora do corpo, não entendo exatamente, Deus o sabe. 2 Coríntios 12:4 foi arrebatado ao paraíso e ouviu palavras inexprimíveis, as quais não é concedido ao homem comentar. 1 Tessalonicenses 3:13 Que Ele fortaleça o vosso coração para serem irrepreensíveis em santidade diante de nosso Deus e Pai, na vinda de nosso Senhor Jesus com todos os seus santos! 1 Tessalonicenses 4:18 Consolai-vos, portanto, uns aos outros com estas palavras. 1 Tessalonicenses 5:10 Ele morreu por nós para que, quer estejamos acordados quer dormindo, vivamos unidos a Ele. Apocalipse 1:7 Eis que Ele vem com as nuvens, e todo olho o verá, até mesmo aqueles que o traspassaram, e todas as tribos da terra se lamentarão por causa dele. Certamente, assim será. Amém! Apocalipse 11:12 Então, eles ouviram uma grave voz que se projetava dos céus e lhes ordenou: “Subi vós para cá”. E elevaram-se ao céu numa nuvem, e os seus inimigos as observavam atônitos. |