Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Quanto a ti, se caminhares diante de mim como fez Davi, teu pai, se agires conforme tudo quanto te ordeno e se obedeceres aos meus mandamentos e às minhas normas, João Ferreira de Almeida Atualizada E, quanto a ti, se andares diante de mim como andou Davi, teu pai, fazendo conforme tudo o que te ordenei, guardando os meus estatutos e as minhas ordenanças, King James Bible And as for thee, if thou wilt walk before me, as David thy father walked, and do according to all that I have commanded thee, and shalt observe my statutes and my judgments; English Revised Version And as for thee, if thou wilt walk before me as David thy father walked, and do according to all that I have commanded thee, and wilt keep my statutes and my judgments; Tesouro da Escritura if thou wilt Deuteronômio 28:1 1 Reis 2:3 1 Reis 3:14 1 Reis 8:25 1 Reis 9:4 1 Reis 11:38 1 Crônicas 28:9 Zacarias 3:7 observe Deuteronômio 4:40 Salmos 105:45 Ezequiel 36:27 João 14:21 João 15:10 Ligações 2 Crônicas 7:17 Interlinear • 2 Crônicas 7:17 Multilíngue • 2 Crónicas 7:17 Espanhol • 2 Chroniques 7:17 Francês • 2 Chronik 7:17 Alemão • 2 Crônicas 7:17 Chinês • 2 Chronicles 7:17 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Crônicas 7 …16Escolhi, pois, e consagrei esta Casa para que o meu Nome habite nele para sempre, e os meus olhos e o meu coração estejam perpetuamente apegados a ele. 17Quanto a ti, se caminhares diante de mim como fez Davi, teu pai, se agires conforme tudo quanto te ordeno e se obedeceres aos meus mandamentos e às minhas normas, 18então consolidarei teu trono real, do mesmo modo como me comprometi com teu pai Davi quando afirmei: ‘Jamais te faltará descendência, um filho teu que governe Israel!’… Referência Cruzada 2 Crônicas 7:16 Escolhi, pois, e consagrei esta Casa para que o meu Nome habite nele para sempre, e os meus olhos e o meu coração estejam perpetuamente apegados a ele. 2 Crônicas 7:18 então consolidarei teu trono real, do mesmo modo como me comprometi com teu pai Davi quando afirmei: ‘Jamais te faltará descendência, um filho teu que governe Israel!’ Salmos 119:5 Tomara se firme minha conduta, para que eu observe teus decretos! |