Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Sofremos pressões de todos os lados, contudo, não estamos arrasados; ficamos perplexos com os acontecimentos, mas não perdemos a esperança; João Ferreira de Almeida Atualizada Em tudo somos atribulados, mas não angustiados; perplexos, mas não desesperados; King James Bible We are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair; English Revised Version we are pressed on every side, yet not straitened; perplexed, yet not unto despair; Tesouro da Escritura troubled. 2 Coríntios 1:8-10 2 Coríntios 6:4 2 Coríntios 7:5 2 Coríntios 11:23-30 yet. 2 Coríntios 4:16,17 2 Coríntios 12:10 1 Samuel 28:15 1 Samuel 30:6 Salmos 56:2,3 Provérbios 14:26 Provérbios 18:10 Romanos 5:3-5 Romanos 8:35-37 Tiago 1:2-4 1 Pedro 1:6,7 1 Pedro 4:12-14 not in despair. 1 Samuel 31:4 Jó 2:9,10 Salmos 37:33 João 14:18 1 Coríntios 10:13 Ligações 2 Coríntios 4:8 Interlinear • 2 Coríntios 4:8 Multilíngue • 2 Corintios 4:8 Espanhol • 2 Corinthiens 4:8 Francês • 2 Korinther 4:8 Alemão • 2 Coríntios 4:8 Chinês • 2 Corinthians 4:8 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Coríntios 4 7Temos, porém, esse tesouro em vasos de barro, para demonstrar que este poder que a tudo excede provém de Deus e não de nós mesmos. 8Sofremos pressões de todos os lados, contudo, não estamos arrasados; ficamos perplexos com os acontecimentos, mas não perdemos a esperança; 9somos perseguidos, mas jamais desamparados; abatidos, mas não destruídos; … Referência Cruzada Salmos 129:2 Muito me angustiaram desde a minha mocidade, contudo não prevaleceram contra mim. Isaías 40:31 mas aqueles que esperam no SENHOR renovam suas forças. Voam alto como águias; correm e não se fatigam, caminham e não se cansam. Habacuque 3:17 Ainda que a figueira não floresça, nem haja uvas nas videiras; mesmo falhando toda a safra de olivas, e as lavouras não produzam mantimento; as ovelhas sejam seqüestradas do aprisco, e o gado morra nos currais, Romanos 8:35 Quem nos separará do amor de Cristo? Será a tribulação, ou ansiedade, ou perseguição, ou fome, ou nudez, ou perigo, ou espada? 2 Coríntios 1:8 Irmãos, não desejamos que desconheçais as tribulações que atravessamos na província da Ásia, as quais foram muito acima da nossa capacidade de suportar, de tal maneira que chegamos a perder a esperança da própria vida. 2 Coríntios 6:4 Ao contrário, como servos de Deus, recomendamo-nos de todas as maneiras: em muita perseverança; em sofrimentos, privações e tristezas; 2 Coríntios 6:12 Nosso amor fraternal por vós não está restrito, contudo, vós tendes limitado vosso afeto para conosco. 2 Coríntios 7:5 Pois, nem quando chegamos à Macedônia tivemos descanso; pelo contrário, em tudo fomos atribulados; externamente, lutas; internamente, temores. Gálatas 4:20 Eu bem que gostaria de estar pessoalmente convosco e mudar o tom desse meu discurso, pois estou atônito em relação ao vosso comportamento. A Lei e a Promessa: as alianças |