Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Não vos deixarei órfãos; voltarei para vós. João Ferreira de Almeida Atualizada Não vos deixarei órfãos; voltarei a vós. King James Bible I will not leave you comfortless: I will come to you. English Revised Version I will not leave you desolate: I come unto you. Tesouro da Escritura will not. João 14:16,27 João 16:33 Salmos 23:4 Isaías 43:1 Isaías 51:12 Isaías 66:11-13 2 Coríntios 1:2-6 2 Tessalonicenses 2:16 Hebreus 2:18 comfortless. Lamentações 5:3 Oséias 14:3 will come. João 14:3,28 Salmos 101:2 Oséias 6:3 Mateus 18:20 Mateus 28:20 Ligações João 14:18 Interlinear • João 14:18 Multilíngue • Juan 14:18 Espanhol • Jean 14:18 Francês • Johannes 14:18 Alemão • João 14:18 Chinês • John 14:18 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 14 …17o Espírito da verdade, que o mundo não pode receber, porque não o vê, nem o conhece; vós o conheceis, porque Ele vive convosco e estará dentro de vós. 18Não vos deixarei órfãos; voltarei para vós. 19Dentro de pouco tempo o mundo não me verá mais; entretanto, vós me vereis. Porque Eu vivo, e vós da mesma forma vivereis. … Referência Cruzada João 14:3 E, quando Eu me for e vos tiver preparado um lugar, virei de novo e vos levarei para mim, a fim de que, onde Eu estiver, estejais vós também. João 14:28 Vós ouvistes o que Eu disse: ‘vou, mas retorno para vós.’ Se me amásseis, ficaríeis alegres com o fato de que Eu vou para o Pai, pois o Pai é maior do que Eu. João 16:16 Mais algum tempo e já não me vereis mais; momentos depois, e me vereis de novo.” |