Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Esses caluniadores me agridem sem parar; muitos se insurgem arrogantemente contra mim. João Ferreira de Almeida Atualizada Os meus inimigos me calcam aos pés o dia todo, pois são muitos os que insolentemente pelejam contra mim. King James Bible Mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, O thou most High. English Revised Version Mine enemies would swallow me up all the day long: for they be many that fight proudly against me. Tesouro da Escritura enemies [heb. Salmos 54:5 many Salmos 3:1 Salmos 118:10-12 Atos 4:25-27 Apocalipse 16:14 most Salmos 9:2 Salmos 91:1 Salmos 92:1,8 Salmos 93:4 Isaías 57:15 Daniel 5:18 Miquéias 6:6 Ligações Salmos 56:2 Interlinear • Salmos 56:2 Multilíngue • Salmos 56:2 Espanhol • Psaume 56:2 Francês • Psalm 56:2 Alemão • Salmos 56:2 Chinês • Psalm 56:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 56 1Ao regente do coro: segundo a melodia “Uma Pomba em Carvalhos Longínquos”. Hino de Davi, quando os filisteus estavam para prendêlo em Gate. Tem piedade de mim, ó Deus! Porquanto há pessoas que me afligem. Eles me atacam e me oprimem sem trégua. 2Esses caluniadores me agridem sem parar; muitos se insurgem arrogantemente contra mim. 3Todavia, quando o medo me atacar, confiarei em ti!… Referência Cruzada Salmos 35:1 Um salmo de Davi. Advoga minha causa, ó SENHOR,contra os que me acusam; combate contra os que me perseguem. Salmos 35:25 Não permitas que pensem: “É isso! Exatamente como queríamos!” Nem que digam: “Acabamos com ele!” Salmos 55:18 Ele me resgata ileso da batalha, sendo muitos os que estão contra mim. Salmos 57:3 Dos céus Ele me enviará o seu livramento e a salvação, me protegerá com seu amor misericordioso e fará fracassar todos os intentos daqueles que me perseguem impiedosamente. Salmos 124:3 eles já nos teriam devorado vivos, quando se enfureceram contra nós. Isaías 49:19 Quanto aos teus desertos e lugares desolados; e à tua terra destruída, serás agora pequena demais para moradores, e os que te devoravam se distanciarão de ti. Lamentações 2:16 Todos os seus adversários escancaram a boca contra ti; eles zombam, rangem os dentes, e bradam: “Eis que nós a devoramos! Este, pois, é o Dia que tanto imaginamos e esperamos; e que bom: eis que vivemos para contemplar a sua chegada!” |