Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada A minha confiança em vós é grande, e muito me orgulho por vossa causa; sinto-me grandemente confortado e transbordante de júbilo em toda a nossa tribulação. É Deus quem consola o abatido João Ferreira de Almeida Atualizada Grande é a minha franqueza para convosco, e muito me glorio a respeito de vós; estou cheio de consolação, transbordo de gozo em todas as nossas tribulações. King James Bible Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of you: I am filled with comfort, I am exceeding joyful in all our tribulation. English Revised Version Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying on your behalf: I am filled with comfort, I overflow with joy in all our affliction. Tesouro da Escritura my boldness. 2 Coríntios 3:12 2 Coríntios 6:11 2 Coríntios 10:1,2 2 Coríntios 11:21 Efésios 6:19,20 Filipenses 1:20 1 Tessalonicenses 2:2 great. 2 Coríntios 1:14 2 Coríntios 9:2-4 1 Coríntios 1:4 1 Tessalonicenses 2:19 I am filled. 2 Coríntios 7:6,7 2 Coríntios 1:4 2 Coríntios 2:14 2 Coríntios 6:10 Atos 5:41 Romanos 5:3 Filipenses 2:17 Colossenses 1:24 1 Tessalonicenses 3:7-9 Tiago 1:2 Ligações 2 Coríntios 7:4 Interlinear • 2 Coríntios 7:4 Multilíngue • 2 Corintios 7:4 Espanhol • 2 Corinthiens 7:4 Francês • 2 Korinther 7:4 Alemão • 2 Coríntios 7:4 Chinês • 2 Corinthians 7:4 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Coríntios 7 …3Não digo isso para de alguma forma vos condenar, pois já afirmei que estais em nosso coração para juntos morrermos ou vivermos. 4A minha confiança em vós é grande, e muito me orgulho por vossa causa; sinto-me grandemente confortado e transbordante de júbilo em toda a nossa tribulação. É Deus quem consola o abatido 5Pois, nem quando chegamos à Macedônia tivemos descanso; pelo contrário, em tudo fomos atribulados; externamente, lutas; internamente, temores. … Referência Cruzada 2 Coríntios 1:4 que nos consola em todas as nossas tribulações, para que também sejamos capazes de consolar os que passam por qualquer tribulação, por intermédio da consolação com que nós mesmos somos consolados por Deus. 2 Coríntios 3:12 Sendo assim, visto que temos essa qualidade de fé, expressamos muita confiança. 2 Coríntios 6:10 entristecidos, mas sempre felizes; pobres, mas enriquecendo a muitas pessoas; nada tendo, mas possuindo tudo. Exortação a uma vida santa 2 Coríntios 7:14 Pois eu havia declarado a ele que estava orgulhoso de vós, e não fui decepcionado por vós; mas como tudo que vos afirmamos era verdade, assim também o orgulho que manifestamos a Tito se provou verdadeiro. 2 Coríntios 8:24 Portanto, diante das demais igrejas, manifestai a esses irmãos a prova do amor que tendes e a razão do orgulho que temos de vós. Orientações quanto à coleta 2 Coríntios 9:2 porquanto estou convicto da vossa total disposição, da qual me orgulho de vós diante dos macedônios, informando que a Acaia está pronta para contribuir desde o ano passado. E a vossa dedicação tem incentivado muitos outros. 2 Coríntios 9:3 No entanto, estou enviando esses irmãos, com o propósito de que nosso orgulho por vós, nesse aspecto, não se torne inútil, a fim de que estejais preparados, como afirmei que de fato estariam, 2 Coríntios 10:8 Pois ainda que eu tenha me gloriado um pouco mais da autoridade que o Senhor nos outorgou, não me envergonho desse sentimento, pois essa autoridade é para edificá-los e não para destruí-los. Filipenses 1:14 E os irmãos, em sua maioria, motivados no Senhor por minhas algemas, ousam pregar com mais coragem e determinação a Palavra de Deus. Filipenses 1:20 Aguardo com ansiedade e grande esperança, que em nada serei decepcionado; pelo contrário, com toda a intrepidez, tanto agora como em todos os dias, Cristo será engrandecido no meu corpo, seja durante a vida, ou mesmo na hora da morte. Filipenses 1:26 a fim de que, pela minha presença, uma vez mais a vosso louvor e glória em Cristo Jesus transborde por minha causa. A unidade dos crentes em Cristo 2 Tessalonicenses 1:4 Por essa razão, nos gloriamos em vós perante as igrejas de Deus devido a perseverança e fé demonstrada por vós em todas as perseguições e nas aflições que estais suportando. Filemón 1:7 Pois tive grande alegria e consolação por causa do teu amor, pois por intermédio de ti, irmão, o coração dos santos tem sido reanimado. Paulo intercede por Onésimo |