Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Contudo, vós não quisestes subir, rebelando-vos contra a ordem de Yahweh vosso Deus. João Ferreira de Almeida Atualizada Todavia, vós não quisestes subir, mas fostes rebeldes ao mandado do Senhor nosso Deus; King James Bible Notwithstanding ye would not go up, but rebelled against the commandment of the LORD your God: English Revised Version Yet ye would not go up, but rebelled against the commandment of the LORD your God: Tesouro da Escritura Números 14:1-4 Salmos 106:24,25 Isaías 63:10 Atos 7:51 Ligações Deuteronômio 1:26 Interlinear • Deuteronômio 1:26 Multilíngue • Deuteronomio 1:26 Espanhol • Deutéronome 1:26 Francês • 5 Mose 1:26 Alemão • Deuteronômio 1:26 Chinês • Deuteronomy 1:26 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 1 26Contudo, vós não quisestes subir, rebelando-vos contra a ordem de Yahweh vosso Deus. 27E murmurastes nas vossas tendas: “O SENHOR deve estar com ódio de nós! Fez-nos sair da terra do Egito para nos entregar nas mãos dos amorreus e nos destruir!… Referência Cruzada Números 14:1 Então toda a congregação elevou a voz; puseram-se a gritar, e o povo chorou muito aquela noite. Números 14:9 Tão somente não vos rebeleis contra Yahweh, o SENHOR. Não tenhais medo do povo daquela terra, pois os devoraremos como um bocado de pão. Sua sombra protetora lhes foi retirada, ao passo que Yahweh, o Eterno, está conosco. Portanto, não tenhais qualquer receio deles!” Deuteronômio 1:25 Tomaram consigo dos frutos da região e os trouxeram, relatando-nos o seguinte: “A terra que o SENHOR, nosso Deus, nos dará é boa!” Deuteronômio 9:23 E quando Yahweh vos enviou de Cades-Barneia, ordenou: ‘Subi e tomai posse da terra que Eu vos dei!’, entretanto vós vos revoltastes contra a ordem de Yahweh, vosso Deus, não lhe destes crédito e não obedecestes à sua voz. Neemias 9:16 Contudo, nossos pais, agiram com arrogância e endureceram suas cerviz, e preferiram não obedecer aos teus mandamentos, |
    |