Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Yahweh vosso Deus é quem vai à vossa frente. Ele combaterá a vosso favor do mesmo modo como já fez convosco no Egito, diante dos vossos olhos. João Ferreira de Almeida Atualizada O Senhor vosso Deus, que vai adiante de vós, ele pelejará por vós, conforme tudo o que tem feito por vós diante dos vossos olhos, no Egito, King James Bible The LORD your God which goeth before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes; English Revised Version The LORD your God who goeth before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes; Tesouro da Escritura he shall Deuteronômio 20:1-4 Êxodo 14:14,25 Josué 10:42 1 Samuel 17:45,46 2 Crônicas 14:11,12 2 Crônicas 32:8 Neemias 4:20 Salmos 46:11 Isaías 8:9,10 Romanos 8:31,37 according Êxodo 7:1-25 Êxodo 15:1-27 Salmos 78:11-13,43-51 Salmos 105:27-36 Ligações Deuteronômio 1:30 Interlinear • Deuteronômio 1:30 Multilíngue • Deuteronomio 1:30 Espanhol • Deutéronome 1:30 Francês • 5 Mose 1:30 Alemão • Deuteronômio 1:30 Chinês • Deuteronomy 1:30 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 1 …29Então vos declarei: “Não fiqueis aterrorizados, nem tenhais medo deles! 30Yahweh vosso Deus é quem vai à vossa frente. Ele combaterá a vosso favor do mesmo modo como já fez convosco no Egito, diante dos vossos olhos. 31Também no deserto observastes como Yahweh vosso Deus vos levou, como um homem conduz seu filho amado, por todo o caminho que percorrestes até que chegásseis a este lugar!”… Referência Cruzada Êxodo 14:14 Yahweh combaterá por vós. Quanto a vós, acalmai-vos e ficai calados! Deuteronômio 1:29 Então vos declarei: “Não fiqueis aterrorizados, nem tenhais medo deles! Deuteronômio 3:22 Portanto, não tenhais medo deles, pois quem combate por vós é Yahweh, o SENHOR, vosso Deus!’ Deuteronômio 20:4 pois o SENHOR, o vosso Deus, vos acompanhará e lutará por vós contra todos os vossos inimigos a fim de vos dar a vitória!’ Josué 10:14 Nunca houve dia como aquele, nem antes, nem depois, quando o SENHOR desejou obedecer à voz de um ser humano. Isso só aconteceu deste modo porque Yahwehlutava por Israel! Josué 23:3 e vós vistes tudo o que Yahwehvosso Deus realizou, por vossa causa, a todas estas nações ao redor; foi o SENHOR vosso Deus que lutou a vosso favor! Neemias 4:14 Fiz uma rápida avaliação geral da situação e declarei aos nobres, aos oficiais, aos magistrados e ao restante da população: “Não os temais de modo algum! Lembrai-vos do Eterno, nosso Deus, grande e poderoso, e lutai com bravura por vossos irmãos, vossos filhos e filhas, vossas esposas e vossas propriedades!” Neemias 4:20 Portanto, do lugar de onde ouvirem o toque do Shofar, juntem-se o mais rápido possível a nós ali. Nosso Deus lutará por nós!” |
    |