Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada terra que produz muito trigo e cevada, videiras e figueiras, romãzeiras, azeite de oliva e mel; João Ferreira de Almeida Atualizada terra de trigo e cevada; de vides, figueiras e romeiras; terra de oliveiras, de azeite e de mel; King James Bible A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey; English Revised Version a land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates; a land of oil olives and honey; Tesouro da Escritura wheat Deuteronômio 32:14 2 Samuel 4:6 1 Reis 5:11 Salmos 81:16 Salmos 147:14 Ezequiel 27:17 barley 2 Crônicas 2:10-15 João 6:9,13 vines Isaías 7:23 Jeremias 5:17 Oséias 2:8,22 Miquéias 4:4 oil olive [heb] olive tree of oil Ligações Deuteronômio 8:8 Interlinear • Deuteronômio 8:8 Multilíngue • Deuteronomio 8:8 Espanhol • Deutéronome 8:8 Francês • 5 Mose 8:8 Alemão • Deuteronômio 8:8 Chinês • Deuteronomy 8:8 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 8 …7Eis que Yahweh, teu Deus, vai fazer-te herdar uma terra boa, repleta de riachos e tanques de água, de fontes que jorram nos vales e colinas; 8terra que produz muito trigo e cevada, videiras e figueiras, romãzeiras, azeite de oliva e mel; 9terra onde não faltará pão e onde não sentireis falta de nada; terra onde as rochas têm ferro e onde podereis extrair cobre das colinas.… Referência Cruzada Gênesis 49:11 Ele amarrará seu jumento a uma videira e seu jumentinho ao ramo mais seleto; lavará no vinho suas roupas, no sangue das uvas, suas vestes. Deuteronômio 8:7 Eis que Yahweh, teu Deus, vai fazer-te herdar uma terra boa, repleta de riachos e tanques de água, de fontes que jorram nos vales e colinas; Deuteronômio 8:9 terra onde não faltará pão e onde não sentireis falta de nada; terra onde as rochas têm ferro e onde podereis extrair cobre das colinas. Deuteronômio 32:13 Ele o fez cavalgar sobre os lugares altos da terra e o alimentou com o fruto dos campos. Ele o nutriu com o mel tirado dentre as rochas, e fez que as oliveiras produzissem bom azeite mesmo em terreno pedregoso, |