Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Sendo assim, eu vos afirmo, e no Senhor insisto, para que não mais viveis como os gentios, que vivem na inutilidade dos seus pensamentos. João Ferreira de Almeida Atualizada Portanto digo isto, e testifico no Senhor, para que não mais andeis como andam os gentios, na verdade da sua mente, King James Bible This I say therefore, and testify in the Lord, that ye henceforth walk not as other Gentiles walk, in the vanity of their mind, English Revised Version This I say therefore, and testify in the Lord, that ye no longer walk as the Gentiles also walk, in the vanity of their mind, Tesouro da Escritura I say. 1 Coríntios 1:12 1 Coríntios 15:50 2 Coríntios 9:6 Gálatas 3:17 Colossenses 2:4 testify. Neemias 9:29,30 Neemias 13:15 Jeremias 42:19 Atos 2:40 Atos 18:5 Atos 20:21 Gálatas 5:3 1 Tessalonicenses 4:6 in the. 1 Tessalonicenses 4:1,2 1 Timóteo 5:21 1 Timóteo 6:13 2 Timóteo 4:1 that ye. Efésios 1:22 Efésios 2:1-3 Efésios 5:3-8 Romanos 1:23-32 1 Coríntios 6:9-11 Gálatas 5:19-21 Colossenses 3:5-8 1 Pedro 4:3,4 in the. Salmos 94:8-11 Atos 14:15 Ligações Efésios 4:17 Interlinear • Efésios 4:17 Multilíngue • Efesios 4:17 Espanhol • Éphésiens 4:17 Francês • Epheser 4:17 Alemão • Efésios 4:17 Chinês • Ephesians 4:17 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Efésios 4 17Sendo assim, eu vos afirmo, e no Senhor insisto, para que não mais viveis como os gentios, que vivem na inutilidade dos seus pensamentos. 18Eles estão com o entendimento mergulhado nas trevas e separados da vida de Deus por causa da ignorância em que vivem, devido ao embrutecimento do seu coração. … Referência Cruzada Lucas 16:28 pois tenho cinco irmãos. Permite que ele os avise, a fim de que eles também não venham para este terrível lugar de sofrimento’. Romanos 1:21 porquanto, mesmo havendo conhecido a Deus, não o glorificaram como Deus, nem lhe renderam graças; ao contrário, seus pensamentos passaram a ser levianos, imprudentes, e o coração insensato deles tornou-se em trevas. Efésios 2:2 nos quais andastes no passado, conforme o curso deste sistema mundial, de acordo com o príncipe do poder do ar, o espírito que agora está atuando nos que vivem na desobediência. Efésios 4:22 Quanto à antiga maneira de viver, fostes instruídos a vos despirdes do velho homem, que se corrompe por desejos enganosos, Colossenses 2:4 Falo dessa forma para que ninguém vos engane com argumentos interessantes, porém falsos. Colossenses 2:18 Não aceiteis que alguém seja árbitro contra vós, fingindo humildade ou culto a anjos, fundamentando-se em visões, ostentando a inútil arrogância do seu conhecimento carnal. 1 Pedro 1:18 Porquanto, estais cientes de que não foi mediante valores perecíveis como a prata e o ouro que fostes resgatados do vosso modo de vida vazio e sem sentido, legado por vossos antepassados. 1 Pedro 4:3 No passado, já despendestes tempo além do tolerável fazendo o que agrada aos pagãos. Naquela época, andáveis em libertinagem, na sensualidade, nas bebedeiras, orgias e farras, e nas idolatrias repulsivas. 2 Pedro 2:18 Pois, proclamando palavras arrogantes e levianas, tomados pelas paixões sensuais da carne, conseguem seduzir os que estavam quase conseguindo escapar do envolvimento daqueles que jazem no erro. |