Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então, eis que ele me disse: “Ó mortal, filho do homem, fica em pé, porquanto desejo falar contigo! João Ferreira de Almeida Atualizada E disse-me: Filho do homem, põe-te em pé, e falarei contigo. King James Bible And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak unto thee. English Revised Version And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee. Tesouro da Escritura Son Ezequiel 2:3,6,8 Ezequiel 3:1,4,10,17 Ezequiel 4:1 Ezequiel 5:1 Ezequiel 7:2 Ezequiel 12:3 Ezequiel 13:2 Ezequiel 14:3,13 Ezequiel 15:2 Ezequiel 16:2 Ezequiel 17:2 Ezequiel 20:3 Ezequiel 37:3 Salmos 8:4 Daniel 8:17 Mateus 16:13-16 João 3:13,16 stand Ezequiel 1:28 Daniel 10:11,19 Mateus 17:7 Atos 9:6 Atos 26:16 Ligações Ezequiel 2:1 Interlinear • Ezequiel 2:1 Multilíngue • Ezequiel 2:1 Espanhol • Ézéchiel 2:1 Francês • Hesekiel 2:1 Alemão • Ezequiel 2:1 Chinês • Ezekiel 2:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Ezequiel 2 1Então, eis que ele me disse: “Ó mortal, filho do homem, fica em pé, porquanto desejo falar contigo! 2E, no mesmo instante em que aquela voz falava comigo, o Espírito de Deus entrou em mim e fez com que eu pudesse ficar em pé; então prestei atenção às palavras daquele que comigo falava.… Referência Cruzada Atos 9:6 contudo, levanta-te e entra na cidade, pois lá alguém te revelará o que deves realizar. Atos 26:16 Agora, pois, levanta-te e apruma-te em pé. Foi para isso que te apareci: para te converter em servo e testemunha, tanto das maravilhas que viste de minha parte como daquelas que te manifestarei. Ezequiel 40:4 E ele me dirigiu a palavra com as seguintes orientações: “Ó querido homem mortal, filho do homem, prestai bastante atenção, firma teus olhos, inclina os teus ouvidos e guarda em teu coração tudo quanto Eu passo a mostrar-te; porquanto foste trazido aqui a fim de que Eu te revele o significado dessas visões. Anuncia, pois, à toda nação de Israel tudo quanto vires! Ezequiel 43:18 Então Deus me disse mais: “Filho do homem, assim diz Yahweh, o Eterno e Soberano: Estas são as normas que devereis seguir no cerimonial do sacrifício dos holocaustos, as ofertas totalmente queimadas, e da aspersão do sangue sobre o Altar, quando ele for edificado: Daniel 10:11 E o anjo me disse: “Daniel, tu és um homem muito châmad, amado. Prestai, pois, toda a atenção à Palavra que vou te comunicar, e levanta-te, porquanto eu fui mandado a ti!” Assim que ele me exortou, eu me coloquei em pé, ainda tremendo. |