Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ninguém jamais subiu ao céu, a não ser Aquele que veio do céu: o Filho do homem que está no céu. João Ferreira de Almeida Atualizada Ora, ninguém subiu ao céu, senão o que desceu do céu, o Filho do homem. King James Bible And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven. English Revised Version And no man hath ascended into heaven, but he that descended out of heaven, even the Son of man, which is in heaven. Tesouro da Escritura no man. João 1:18 João 6:46 Deuteronômio 30:12 Provérbios 30:4 Atos 2:34 Romanos 10:6 Efésios 4:9 but. João 6:33,38,51,62 João 8:42 João 13:3 João 16:28-30 João 17:5 1 Coríntios 15:47 even. João 1:18 Mateus 28:20 Marcos 16:19,20 Atos 20:28 Efésios 1:23 Efésios 4:10 Ligações João 3:13 Interlinear • João 3:13 Multilíngue • Juan 3:13 Espanhol • Jean 3:13 Francês • Johannes 3:13 Alemão • João 3:13 Chinês • John 3:13 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 3 …12Se, falando de assuntos da terra, não me credes, como crereis, se vos falar dos celestiais? 13Ninguém jamais subiu ao céu, a não ser Aquele que veio do céu: o Filho do homem que está no céu. 14Assim como Moisés levantou a serpente no deserto,desse mesmo modo é necessário que o Filho do homem seja levantado, … Referência Cruzada Deuteronômio 30:12 Ele não está nas regiões celestes, para que possas questionar: ‘Quem subiria por nós até o céu, para trazê-lo e ministrá-lo a nós, a fim de que o possamos compreender e colocá-lo em prática?’ Provérbios 30:4 Quem subiu ao céu e de lá retornou? Quem reúne o poder dos ventos em uma das mãos? Quem represa as águas do mar numa túnica? Quem determinou todos os limites da terra? Qual é o seu Nome, e o Nome do seu Filho? Respondei-me, se é que o sabes! Mateus 8:20 Jesus lhe respondeu: “As raposas têm suas tocas e as aves do céu têm seus ninhos, mas o Filho do homem não tem onde repousar a cabeça”. João 3:12 Se, falando de assuntos da terra, não me credes, como crereis, se vos falar dos celestiais? João 3:31 Quem vem das alturas está acima de todos; aquele que vem da terra é terrestre e fala da terra; quem veio do céu está acima de todos. João 6:38 Pois Eu desci do céu, não para fazer a minha própria vontade, mas a vontade daquele que me enviou. João 6:42 E comentavam: “Não é este Jesus, o filho de José? Cujo pai e mãe nós conhecemos? Como pode então Ele dizer: ‘Eu desci do céu’?” João 6:62 O que acontecerá quando virdes o Filho do homem ascender para o lugar onde estava antes? Atos 2:34 Porquanto, Davi não foi elevado aos céus, mas ele mesmo declarou: ‘O Senhor disse ao meu Senhor: Senta-te à minha direita Romanos 10:6 Todavia, a justiça que vem da fé declara: “Não digas em teu coração: ‘Quem subirá aos céus? Isto é, para trazer do alto a Cristo. Efésios 4:9 O que significa “Ele subiu”, senão que também desceu às partes mais baixas da Terra? |
    |