Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Agora, pois, devolve a mulher desse homem: ele é profeta e intercederá por ti, para que vivas. Mas se não a devolveres, sabe que certamente morrerás, com todos os teus!” João Ferreira de Almeida Atualizada agora, pois, restitui a mulher a seu marido, porque ele é profeta, e intercederá por ti, e viverás; se, porém, não lha restituíres, sabe que certamente morrerás, tu e tudo o que é teu. King James Bible Now therefore restore the man his wife; for he is a prophet, and he shall pray for thee, and thou shalt live: and if thou restore her not, know thou that thou shalt surely die, thou, and all that are thine. English Revised Version Now therefore restore the man's wife; for he is a prophet, and he shall pray for thee, and thou shalt live: and if thou restore her not, know thou that thou shalt surely die, thou, and all that are thine. Tesouro da Escritura a prophet. 1 Sa. ch. 1 Samuel 10:1 . 1 Reis 18:1-46 1 Coríntios 14:4 The title was also given to men eminent for eloquence and literary abilities: hence Aaron, because he was the spokesman of Moses to the Egyptian king, is called a prophet. Êxodo 4:16 Êxodo 7:1 Êxodo 12:1-3 Êxodo 18:17 Êxodo 7:1 1 Crônicas 16:22 Salmos 25:14 Salmos 105:9-15 Hebreus 1:1 pray. Levítico 6:4,7 1 Samuel 7:5,8 1 Samuel 12:19,23 2 Samuel 24:17 1 Reis 13:6 2 Reis 5:11 2 Reis 19:2-4 Jó 42:8 Jeremias 14:11 Jeremias 15:1 Jeremias 27:18 Tiago 5:14-16 1 João 5:16 Apocalipse 11:5,6 surely. Gênesis 20:18 Gênesis 2:17 Gênesis 12:17 Jó 34:19 Salmos 105:14 Ezequiel 3:18 Ezequiel 33:8,14-16 Hebreus 13:4 all. Gênesis 12:15 Números 16:32,33 2 Samuel 24:17 Ligações Gênesis 20:7 Interlinear • Gênesis 20:7 Multilíngue • Génesis 20:7 Espanhol • Genèse 20:7 Francês • 1 Mose 20:7 Alemão • Gênesis 20:7 Chinês • Genesis 20:7 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 20 …6Então Deus lhe esclareceu: “Bem sei que fizeste isso de coração puro, e fui Eu quem te impediu de pecar contra mim, não permitindo que a tocasses. 7Agora, pois, devolve a mulher desse homem: ele é profeta e intercederá por ti, para que vivas. Mas se não a devolveres, sabe que certamente morrerás, com todos os teus!” 8Abimeleque levantou-se bem cedo e chamou todos os seus servos. Contou-lhes tudo o que havia acontecido e seus homens tiveram grande temor.… Referência Cruzada Atos 8:24 Entretanto, Simão lhes respondeu: “Orai vós por mim ao Senhor, para que nada do que dissestes sobrevenha a mim”. Gênesis 20:3 Certa noite, Deus veio a Abimeleque e lhe comunicou: “Vais morrer por causa da mulher que tomaste, porquanto ela é uma mulher casada!” Gênesis 20:8 Abimeleque levantou-se bem cedo e chamou todos os seus servos. Contou-lhes tudo o que havia acontecido e seus homens tiveram grande temor. Gênesis 23:6 “Meu senhor, ouve-nos! Tu és um príncipe de Deus entre nós; enterra, pois, teu morto na mais nobre de nossas sepulturas; ninguém de nós se recusará a oferecer-te sua própria sepultura!” 1 Samuel 7:5 E Samuel prosseguiu proclamando: “Reuni, pois, todo o Israel em Mispá, para que eu possa interceder por vós perante Yahweh!” 2 Reis 5:11 No entanto, Naamã, sentindo-se insultado, retirou-se reclamando: “Eu imaginava que este homem viria receber-me pessoalmente, invocaria em pé o Nome do SENHOR, o seu Deus, moveria a mão sobre as feridas e me curaria desta enfermidade horrível na minha pele! 1 Crônicas 16:22 ‘Não toqueis em meus ungidos, não maltrateis meus profetas!’ Jó 42:8 Portanto, levai agora mesmo sete novilhos e sete carneiros ao meu servo Jó e mediante eles oferecei um holocausto, sacrifício de elevação, totalmente queimado, pelo vosso pecado. O meu servo Jó intercederá por vós, Eu aceitarei a oração dele em vosso favor, e não vos retribuirei segundo a vossa culpa e falta de juízo, pois não falastes a verdade a meu respeito, como fez o meu servo Jó.” Salmos 105:14 não deixou ninguém oprimi-los; castigou reis por sua causa, proclamando: |