Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Eles levantaram acampamento e, enquanto partiam, Deus fez se abater sobre os moradores de todas as cidades vizinhas um medo terrível: por isso, eles não se atreveram a perseguir Jacó e sua caravana. João Ferreira de Almeida Atualizada Então partiram; e o terror de Deus sobreveio às cidades que lhes estavam ao redor, de modo que não perseguiram os filhos de Jacó. King James Bible And they journeyed: and the terror of God was upon the cities that were round about them, and they did not pursue after the sons of Jacob. English Revised Version And they journeyed: and a great terror was upon the cities that were round about them, and they did not pursue after the sons of Jacob. Tesouro da Escritura Gênesis 34:30 Êxodo 15:15,16 Êxodo 23:27 Êxodo 34:24 Deuteronômio 11:25 Josué 2:9-11 Josué 5:1 1 Samuel 11:7 1 Samuel 14:15 2 Crônicas 14:14 2 Crônicas 17:10 Salmos 14:5 Ligações Gênesis 35:5 Interlinear • Gênesis 35:5 Multilíngue • Génesis 35:5 Espanhol • Genèse 35:5 Francês • 1 Mose 35:5 Alemão • Gênesis 35:5 Chinês • Genesis 35:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 35 …4Então, o povo entregou a Jacó todas as imagens dos deuses estrangeiros que possuíam e os amuletos que usavam nas orelhas como brincos, e Jacó os enterrou ao pé do grande carvalho sagrado que fica perto de Siquém. 5Eles levantaram acampamento e, enquanto partiam, Deus fez se abater sobre os moradores de todas as cidades vizinhas um medo terrível: por isso, eles não se atreveram a perseguir Jacó e sua caravana. 6Assim, Jacó e todos que com ele estavam chegaram a Luz, cidade que também ficou conhecida pelo nome de Betel e que se situa na terra de Canaã.… Referência Cruzada Gênesis 35:4 Então, o povo entregou a Jacó todas as imagens dos deuses estrangeiros que possuíam e os amuletos que usavam nas orelhas como brincos, e Jacó os enterrou ao pé do grande carvalho sagrado que fica perto de Siquém. Êxodo 15:16 Terror e pavor abateu-se sobre eles; Êxodo 23:27 Enviarei diante de ti o meu terror, confundindo todo o povo aonde entrares, e farei que todos os teus inimigos te virem as costas e fujam. Deuteronômio 2:25 A partir de hoje começo a espalhar o terror e o medo de ti em meio aos povos que existem sob o céu! Eles ouvirão a tua fama, tremerão de medo diante de ti e desfalecerão.’ 1 Samuel 14:15 Então um terrível pavor tomou conta de todo o exército filisteu, tanto sobre os que estavam no acampamento e no campo, como sobre os que estavam nos destacamentos e até mesmo junto às tropas de ataque. Ocorreu um terremoto e grande medo de Deus caiu sobre todos. Salmos 105:14 não deixou ninguém oprimi-los; castigou reis por sua causa, proclamando: |