Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Sendo assim, fortalecei as mãos enfraquecidas e os joelhos vacilantes. João Ferreira de Almeida Atualizada Portanto levantai as mãos cansadas, e os joelhos vacilantes, King James Bible Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees; English Revised Version Wherefore lift up the hands that hang down, and the palsied knees; Tesouro da Escritura Hebreus 12:3,5 Jó 4:3,4 Isaías 35:3 Ezequiel 7:17 Ezequiel 21:7 Daniel 5:6 Naum 2:10 1 Tessalonicenses 5:14 Ligações Hebreus 12:12 Interlinear • Hebreus 12:12 Multilíngue • Hebreos 12:12 Espanhol • Hébreux 12:12 Francês • Hebraeer 12:12 Alemão • Hebreus 12:12 Chinês • Hebrews 12:12 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Hebreus 12 …11Toda correção, de fato, no momento em que ocorre não nos parece ser motivo de contentamento, mas de frustração; mais tarde, no entanto, produz fruto de justiça e paz para todos aqueles que por ela foram disciplinados. 12Sendo assim, fortalecei as mãos enfraquecidas e os joelhos vacilantes. 13“Preparai caminhos retos para os vossos pés”, para que aquele que manca não se desvie, pelo contrário, seja curado! Exortação à paz e à sinceridade Referência Cruzada Salmos 109:24 Os joelhos tremem de tanto que jejuo, e o corpo definha de fraqueza. Isaías 35:3 Fortalecei, pois, as mãos abatidas, revigorai os joelhos cambaleantes. Ezequiel 7:17 Todos os braços se enfraquecerão e todos os joelhos se tornarão trêmulos e fracos como água. Sofonias 3:16 Naquele dia se assegurará a Jerusalém: “Não temas, ó Sião; não deixes as tuas mãos desanimarem, nem se enfraquecerem. |