Isaías 35:3 Fortalecei, pois, as mãos abatidas, revigorai os joelhos cambaleantes.

◄ Isaías 35:3 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Fortalecei, pois, as mãos abatidas, revigorai os joelhos cambaleantes.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Fortalecei as mãos fracas, e firmai os joelhos trementes.

King James Bible
Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.

English Revised Version
Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.

Tesouro da Escritura

Isaías 40:1,2
Consolai, consolai o meu povo, diz o vosso Deus,…

Isaías 52:1,2
Desperta! desperta, coloca a tua veste de força, ó Tsión, Sião. Veste as tuas roupas mais finas e belas, ó Jerusalém, Cidade Santa; porquanto nunca mais entrará por tuas portas qualquer incircunciso ou impuro.…

Isaías 57:14-16
Então o Eterno exclamará: “Aterrai, aterrai, abri um caminho, removei os obstáculos para que o meu povo tenha acesso ao Caminho!”…

Juízes 7:11
e escuta o que dizem; tu então ficarás animado e terás coragem para atacá-los!” Então Gideão e seu ajudante Purá desceram até bem próximo dos postos avançados do acampamento inimigo.

Jó 4:3,4
Tu tens ministrado sabedoria a muitos e tens encorajado a diversos braços desfalecidos.…

Jó 16:5
poderia consolar-vos apenas com as palavras da minha boca, e poderia aliviar a vossa dor com o encorajamento dos meus lábios.

Lucas 22:32,43
Eu, entretanto, roguei por ti, para que a tua fé não se esgote; tu pois, quando te converteres, fortalece os teus irmãos!” …

Atos 18:23
Havendo passado algum tempo em Antioquia, Paulo partiu dali e viajou por toda a região da Galácia e da Frígia, encorajando todos os discípulos. Paulo em sua terceira missão

Hebreus 12:12
Sendo assim, fortalecei as mãos enfraquecidas e os joelhos vacilantes.

Ligações

Isaías 35:3 Interlinear • Isaías 35:3 Multilíngue • Isaías 35:3 Espanhol • Ésaïe 35:3 Francês • Jesaja 35:3 Alemão • Isaías 35:3 Chinês • Isaiah 35:3 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Isaías 35
…2Cubra-se de flores, sim, rejubile-se com grande alegria e exulte. A glória do Líbano lhe será transferida, bem como o resplendor do Carmel, Carmelo e de Sharon, Sarom. Eles verão a glória de Yahweh, o SENHOR, o esplendor do nosso Deus. 3Fortalecei, pois, as mãos abatidas, revigorai os joelhos cambaleantes. 4Dizei aos corações perturbados: “Sede fortes, não temais. Eis que o vosso Deus vem para vingar-vos, trazendo a recompensa divina. Ele vem para salvar-vos!”…

Referência Cruzada

Hebreus 12:12
Sendo assim, fortalecei as mãos enfraquecidas e os joelhos vacilantes.

Êxodo 17:12
Ora, as mãos de Moisés estavam pesadas; tomando então uma pedra, puseram-na debaixo dele, para que nela pudesse assentar-se. Arão e Hur mantiveram erguidas as mãos de Moisés, um de cada lado. Assim suas mãos permaneceram firmes até o pôr-do-sol.

Esdras 1:6
E todos os seus vizinhos os ajudaram com utensílios de prata, ouro, bens, animais e objetos preciosos, além de todas as ofertas voluntárias que fizeram.

Jó 4:3
Tu tens ministrado sabedoria a muitos e tens encorajado a diversos braços desfalecidos.

Jó 4:4
Tuas palavras têm sustentado os que cambaleavam, e tens fortalecido os joelhos vacilantes.

Daniel 10:18
O ser que se assemelhava a um homem tocou em mim outra vez e, imediatamente, me senti fortalecido.

Sofonias 3:16
Naquele dia se assegurará a Jerusalém: “Não temas, ó Sião; não deixes as tuas mãos desanimarem, nem se enfraquecerem.