Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada A vereda do justo é plana; tu, que és reto, torna suave o caminho do justo. João Ferreira de Almeida Atualizada O caminho do justo é plano; tu, que és reto, nivelas a sua vereda. King James Bible The way of the just is uprightness: thou, most upright, dost weigh the path of the just. English Revised Version The way of the just is uprightness: thou that art up right dost direct the path of the just. Tesouro da Escritura way Isaías 35:8 1 Crônicas 29:17 Jó 27:5,6 Salmos 18:23-26 Provérbios 20:7 2 Coríntios 1:12 Efésios 2:10 1 João 3:7,10 most 1 Samuel 2:2-4 Jó 31:6 Salmos 1:6 Salmos 11:4,7 Sofonias 3:5 1 Coríntios 4:5 Ligações Isaías 26:7 Interlinear • Isaías 26:7 Multilíngue • Isaías 26:7 Espanhol • Ésaïe 26:7 Francês • Jesaja 26:7 Alemão • Isaías 26:7 Chinês • Isaiah 26:7 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Isaías 26 …6Ela será pisoteada: pisá-la-ão os pés dos pobres e os passos dos fracos. 7A vereda do justo é plana; tu, que és reto, torna suave o caminho do justo. 8Andando pelo caminho dos teus juízos e mandamentos esperamos em ti, ó Eterno. O teu Nome e a tua lembrança são o desejo do nosso coração.… Referência Cruzada Salmos 25:4 Faze-me conhecer, ó SENHOR, os teus caminhos, ensina-me a trilhar tua vereda. Salmos 25:5 Orienta-me a seguir a tua verdade e ensina-me a mantê-la, pois tu és o Deus da minha salvação Salmos 27:11 Ensina-me o teu caminho, SENHOR; guia-me pela vereda dos justos e protegeme dos que me perseguem. Provérbios 4:18 Entretanto, a vereda dos justos é como a luz da aurora, que vai brilhando cada vez mais até a plena iluminação do dia. Isaías 42:16 Conduzirei os cegos por caminhos que eles não conheceram, por veredas desconhecidas Eu os guiarei; tornarei as mais densas trevas em luz diante deles e farei retos os lugares acidentados. Eis apenas algumas das transformações que realizarei. Eu jamais os desampararei. Isaías 52:12 Mas não haveis de sair apressadamente, não deveis partir como fugitivos porquanto Yahweh irá à vossa frente, o Deus de Israel será a vossa retaguarda! Isaías 57:2 Aqueles que praticam a justiça usufruirão da paz, encontrarão pleno descanso na morte. Jeremias 10:23 Ó SENHOR, eu sei que ao homem não pertence seu próprio caminho, nem lhe compete traçar seus passos. Oséias 14:9 Quem é sábio e tem entendimento? Todo aquele que considera a minha Palavra! Quem tem discernimento e bom senso? Aqueles que se dedicam a compreender as minhas orientações! Ora, o Caminho de Yahweh é a Verdade; e os justos andam nele, mas os ímpios e transgressores tropeçarão e cairão! |