Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Não há ninguém Santo como o SENHOR; não existe outro além de ti; não há Rocha alguma como o nosso Deus. João Ferreira de Almeida Atualizada Ninguém há santo como o Senhor; não há outro fora de ti; não há rocha como a nosso Deus. King James Bible There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. English Revised Version There is none holy as the LORD; for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. Tesouro da Escritura none holy Êxodo 15:11 Deuteronômio 32:4 Salmos 99:5,9 Salmos 111:9 Isaías 6:3 Isaías 57:15 1 Pedro 1:16 Romanos 4:8 Romanos 15:4 none beside Deuteronômio 4:35 2 Samuel 22:32 Salmos 73:25 Isaías 43:10,11 Isaías 44:6,8 rock Deuteronômio 3:24 Deuteronômio 32:20,31,39 Salmos 18:2 Salmos 71:3,19 Salmos 86:8 Salmos 89:6,8 Isaías 40:18 Jeremias 10:6 Ligações 1 Samuel 2:2 Interlinear • 1 Samuel 2:2 Multilíngue • 1 Samuel 2:2 Espanhol • 1 Samuel 2:2 Francês • 1 Samuel 2:2 Alemão • 1 Samuel 2:2 Chinês • 1 Samuel 2:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Samuel 2 1Então Ana proferiu esta oração: 2Não há ninguém Santo como o SENHOR; não existe outro além de ti; não há Rocha alguma como o nosso Deus. 3Não multipliqueis palavras altivas, nem brote dos vossos lábios a arrogância, pois o SENHOR é Deus sapientíssimo: cabe a Ele julgar tudo o que as pessoas fazem.… Referência Cruzada Êxodo 15:11 Quem entre todos os deuses Levítico 19:2 “Fala a toda a comunidade dos filhos de Israel. Tu lhes dirás: Sede santos, porque Eu, Yahweh vosso Deus, o SENHOR, sou santo! Deuteronômio 4:35 Foi a ti Israel que Ele mostrou tudo isso, para que soubesses que Yahweh é Deus, o Único. E além dele não existe nenhum outro! Deuteronômio 32:30 Como poderia um só homem perseguir mil, ou dois fazerem fugir dez mil, a não ser que a sua Rocha os tivesse vencido, a menos que o SENHOR os tivesse abandonado? Deuteronômio 32:31 Porquanto a rocha deles não é como a nossa Rocha; e os próprios inimigos afirmam essa verdade. 2 Samuel 7:22 Portanto, tu és Maravilhoso, ó Yahweh, Soberano! Não há absolutamente nada nem ninguém como tu; somente tu és Deus, como temos aprendido e visto. 2 Samuel 22:3 Nele me abrigo: meu rochedo, meu escudo e o poder que me salva, minha torre forte e meu refúgio. Ó meu Salvador! Tu me livras da violência. 2 Samuel 22:32 Pois quem é Deus além do SENHOR? E quem é Rocha a não ser o nosso Deus? 1 Reis 8:23 e orou: “Yahweh, Deus de Israel! Não existe nenhum Deus semelhante a ti lá nos mais altos céus, nem cá embaixo sobre toda a terra! Tu que preservas a tua Aliança de Amor com os teus servos que, de todo o coração, andam segundo a tua vontade. Salmos 18:2 O SENHOR é o meu penhasco e minha fortaleza, quem me liberta é o meu Deus. Nele me abrigo; meu rochedo, meu escudo e o poder que me salva, minha torre forte e meu refúgio. Salmos 18:31 Pois quem é Deus além do SENHOR?10 E quem é a Rocha a não ser o nosso Deus? Salmos 86:8 Ninguém, entre os deuses, é como tu, ó SENHOR, e nada existe que se compare às tuas obras. Salmos 99:3 Celebrem eles o teu Nome, que é grande e inspira reverente adoração, pois é Santo! Isaías 40:18 Afinal, com quem Deus pode ser comparado? Com o que ele se parece? Isaías 44:8 Não vos apavoreis, não temais; não vo-lo dei a conhecer há muito tempo e não o declarei Eu? Vós sois as minhas testemunhas. Porventura existe um Deus fora de mim? Não, não existe nenhuma outra Rocha; não conheço nenhuma!” |
    |