Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Seus olhos verão o rei em todo o seu esplendor e vislumbrarão o território em sua plena dimensão. João Ferreira de Almeida Atualizada Os teus olhos verão o rei na sua formosura, e verão a terra que se estende em amplidão. King James Bible Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off. English Revised Version Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold a far stretching land. Tesouro da Escritura eyes Isaías 32:1,2 Isaías 37:1 2 Crônicas 32:23 Salmos 45:2 Cânticos 5:10 Zacarias 9:17 Mateus 17:2 João 1:14 João 14:21 João 17:24 1 João 3:2 that is very far off. Salmos 31:8 2 Coríntios 4:18 Hebreus 11:13-15 Ligações Isaías 33:17 Interlinear • Isaías 33:17 Multilíngue • Isaías 33:17 Espanhol • Ésaïe 33:17 Francês • Jesaja 33:17 Alemão • Isaías 33:17 Chinês • Isaiah 33:17 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Isaías 33 …16É este, pois, o homem que habitará nas alturas; seu refúgio será a fortaleza das rochas; terá suprimento de pão e água pura não lhe faltará. 17Seus olhos verão o rei em todo o seu esplendor e vislumbrarão o território em sua plena dimensão. 18O teu coração relembrará os terrores e assombros do passado: “Onde está o oficial maior? Onde está aquele que arrecadava impostos e tributos? Onde está o chefe das torres de vigia?”… Referência Cruzada Isaías 6:5 Então bradei eu: “Ai de mim, não tenho salvação! Porquanto sou um homem de lábios impuros e vivo no meio de um povo de lábios impuros; e os meus olhos contemplaram o Rei, o SENHOR dos Exércitos!” Isaías 24:23 A lua, pois, ficará humilhada, e o sol, confuso e envergonhado, porquanto Yahweh, o SENHOR dos Exércitos reina no monte Sião e em Jerusalém: absoluto e glorioso diante dos seus líderes e anciãos! Isaías 26:15 Expandiste a nossa nação, ó Yahweh; sim, fizeste crescer em muito a nossa nação e te cobriste de glória. Alargaste todas as fronteiras da nossa terra! Isaías 33:21 É ali que Yahweh mostra o seu poder, em um lugar de rios e de largos canais, mas onde não navegarão barcos de remos, nem passará nenhuma nau poderosa. Isaías 33:22 Pois Yahweh é o nosso Juiz, o SENHOR é nosso Legislador, o Eterno é o nosso Rei; é ele que nos vai salvar. Zacarias 9:17 Ah! Quão maravilhosa é a tua bondade! Quão formosa será a nova geração! Haverá trigo e vinho com fartura, e os rapazes e as moças crescerão saudáveis, fortes e bonitos. |