Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Mas eu conheço todos os teus movimentos: o teu sentar, o teu sair e o teu entrar, e o teu ódio contra minha pessoa. João Ferreira de Almeida Atualizada Mas eu conheço o teu sentar, o teu sair e o teu entrar, e o teu furor contra mim. King James Bible But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me. English Revised Version But I know thy sitting down, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me. Tesouro da Escritura I know Salmos 139:2-11 Provérbios 5:21 Provérbios 15:3 Jeremias 23:23,24 Apocalipse 2:13 abode, or sitting Ligações Isaías 37:28 Interlinear • Isaías 37:28 Multilíngue • Isaías 37:28 Espanhol • Ésaïe 37:28 Francês • Jesaja 37:28 Alemão • Isaías 37:28 Chinês • Isaiah 37:28 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Isaías 37 …27Por isso os seus moradores, tendo pouca força, andaram apavorados e humilhados; tornaram-se como a erva do campo e como a relva verde, e como o mato dos telhados ou de um campo, que se queimaram antes de amadurecer. 28Mas eu conheço todos os teus movimentos: o teu sentar, o teu sair e o teu entrar, e o teu ódio contra minha pessoa. 29E, por causa do teu furor contra mim, e porque a tua arrogância chegou aos meus ouvidos, atarei meu anzol no teu nariz e o meu freio à tua boca, e te forçarei a voltar pelo caminho por onde vieste.… Referência Cruzada 1 Samuel 29:6 Diante disto Áquis mandou chamar Davi e lhe declarou: “Tão certo como vive Yahweh, tu és leal e eu gostaria que entrasses e saísses comigo no acampamento, porquanto não encontrei nada que pudesse manchar tua honra desde o primeiro dia em que nos associamos até o presente momento. Mas não és bem visto pelos príncipes e comandantes do meu povo. 2 Samuel 3:25 Tu conheces bem a pessoa de Abner, filho de Ner; ele veio para te enganar, conhecer as tuas ideias, teus procedimentos; veio a fim de saber tudo o que fazes e como ages!” Salmos 139:1 Para o mestre de música. Um salmo de Davi. SENHOR, tu me sondas e me conheces! Jeremias 48:30 Eu conheço bem o teu descaramento”, afirma Yahweh. “A tua tagarelice sem fundamento e as suas atitudes sem valor, e que não chegam a parte alguma! |