Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Sabes quando me sento e quando me levanto, e acompanhas o meu pensamento onde quer que eu esteja. João Ferreira de Almeida Atualizada Tu conheces o meu sentar e o meu levantar; de longe entendes o meu pensamento. King James Bible Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off. English Revised Version Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off. Tesouro da Escritura knowest Salmos 56:8 Gênesis 16:13 2 Reis 6:12 2 Reis 19:27 Provérbios 15:3 Isaías 37:28 Zacarias 4:10 understandest Salmos 94:11 Mateus 9:4 Lucas 9:47 João 2:24,25 1 Coríntios 4:5 afar off Ezequiel 38:10,11,17 Ligações Salmos 139:2 Interlinear • Salmos 139:2 Multilíngue • Salmos 139:2 Espanhol • Psaume 139:2 Francês • Psalm 139:2 Alemão • Salmos 139:2 Chinês • Psalm 139:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 139 1Para o mestre de música. Um salmo de Davi. SENHOR, tu me sondas e me conheces! 2Sabes quando me sento e quando me levanto, e acompanhas o meu pensamento onde quer que eu esteja. 3Discernes minha caminhada e a minha pousada, e estás a par de todos os meus intentos.… Referência Cruzada Mateus 9:4 Mas Jesus, conhecendo-lhes os pensamentos, questiona: “Por que cogitai o mal em vossos corações?” 2 Reis 19:27 Contudo, conheço bem teu assentar, teu sair e teu entrar, bem como observo o teu furor contra mim. Salmos 44:21 não o teria Deus percebido tal afronta? Pois Ele é quem conhece todos os segredos Salmos 94:11 O SENHOR conhece muito bem todos os pensamentos humanos, e sabe o quanto são fúteis! Isaías 66:18 “Afinal, Eu bem sei tudo quanto pensam e praticam! Portanto, vem o Dia em que ajuntarei todas as nações e línguas; todos os povos chegarão e contemplarão a minha Glória. Lamentações 3:63 Observa-os quando se assentam e quando se levantam; eu sou o objeto de zombaria de suas paródias. Daniel 2:30 E a mim foi esclarecido este mistério, não por ter eu mais sabedoria entre todos os que vivem na terra, mas para que tu, ó rei, saibas a correta interpretação e compreendas todos os pensamentos que passaram pelo teu coração. |