Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ele é o que reduz os príncipes a nada e torna inúteis os juízes da terra. João Ferreira de Almeida Atualizada E ele o que reduz a nada os príncipes, e torna em coisa vã os juízes da terra. King James Bible That bringeth the princes to nothing; he maketh the judges of the earth as vanity. English Revised Version that bringeth princes to nothing; he maketh the judges of the earth as vanity. Tesouro da Escritura Isaías 19:13,14 Isaías 23:9 Isaías 24:21,22 Jó 12:21 Jó 34:19,20 Salmos 76:12 Salmos 107:40 Jeremias 25:18-27 Lucas 1:52,52 Apocalipse 19:18-20 Ligações Isaías 40:23 Interlinear • Isaías 40:23 Multilíngue • Isaías 40:23 Espanhol • Ésaïe 40:23 Francês • Jesaja 40:23 Alemão • Isaías 40:23 Chinês • Isaiah 40:23 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Isaías 40 …22Ele é o que está assentado em seu trono, acima da cúpula da terra, cujos habitantes são para ele como gafanhotos; ele é o que estende os céus como cortina e os desenrola como tenda para nela morar. 23Ele é o que reduz os príncipes a nada e torna inúteis os juízes da terra. 24Mal são plantados e semeados, e mal firmam raízes na terra, ele sopra sobre eles, então secam e a tempestade os leva como se fossem palha.… Referência Cruzada Jó 12:21 Derrama desprezo sobre os príncipes e solta o cinto, isto é, retira o poder, dos fortes e soberanos. Salmos 107:40 Deus derrama desprezo sobre nobres e ricos incrédulos e os faz vagar num deserto sem caminhos. Isaías 5:21 Ai dos que são sábios a seus próprios olhos e inteligentes na sua própria opinião! Isaías 34:12 Ali não haverá pessoas ilustres para formar um reino; e todos os seus príncipes serão como nada. Jeremias 25:18 Jerusalém e as cidades de Judá, seus reis e seus líderes, para fazer deles uma só desolação e um objeto de horror, zombaria, vergonha e maldição, como hoje se vê acontecendo; Amós 2:3 Exterminarei o seu juiz governante e com ele matarei todos os príncipes e líderes do povo!” Afirma Yahweh. |