Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E lhes concedeste a terra, que juraste a seus pais que lhes daria, uma terra que jorra leite e mel. João Ferreira de Almeida Atualizada e lhes deste esta terra, que juraste a seus pais que lhes havias de dar, terra que mana leite e mel. King James Bible And hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey; English Revised Version and gavest them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing milk and honey; Tesouro da Escritura which. Gênesis 13:15 Gênesis 15:18-21 Gênesis 17:7,8 Gênesis 24:7 Gênesis 28:13-15 Gênesis 35:11,12 Gênesis 50:24 Êxodo 13:5 Números 14:16,30 Deuteronômio 1:8,35 Deuteronômio 6:10,18,23 Deuteronômio 7:13 Deuteronômio 8:1 Josué 1:6 Josué 21:43 Neemias 9:15 Salmos 105:9-11 a land. Jeremias 11:5 Êxodo 3:8,17 Êxodo 13:5 Êxodo 33:1-3 Deuteronômio 26:9-11 Ezequiel 20:6,15 Ligações Jeremias 32:22 Interlinear • Jeremias 32:22 Multilíngue • Jeremías 32:22 Espanhol • Jérémie 32:22 Francês • Jeremia 32:22 Alemão • Jeremias 32:22 Chinês • Jeremiah 32:22 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jeremias 32 …21Libertaste o teu povo Israel das mãos dos egípcios e da terra do Egito, com sinais e maravilhas, com braço forte e causando grande pavor entre todos. 22E lhes concedeste a terra, que juraste a seus pais que lhes daria, uma terra que jorra leite e mel. 23Vieram e dela tomaram posse; mas não obedeceram à tua voz nem andaram conforme a tua lei. Eles nada fizeram de tudo o que lhes mandaste fazer; por isso tu enviaste sobre eles todo tipo de desgraça.… Referência Cruzada Êxodo 3:8 Por esse motivo desci a fim de livrá-los das mãos dos egípcios e tirá-los daqui para uma terra boa e vasta, onde mana leite e mel: a terra dos cananeus, dos hititas, dos amorreus, dos ferezeus, dos heveus e dos jebuseus. Êxodo 3:17 Porquanto prometi tirar-vos da opressão do Egito e conduzir-vos à terra dos cananeus, dos hititas, dos amorreus, dos ferezeus, dos heveus e dos jebuseus, terra onde mana leite e mel. Êxodo 13:5 Quando Yahweh vos fizer adentrar a terra dos cananeus, dos hititas, dos amorreus, dos heveus e dos jebuseus – território que jurou a vossos antepassados que vos daria, terra onde manam leite e mel –, então havereis de celebrar esta cerimônia sempre neste mesmo mês. Deuteronômio 1:8 Eis, portanto, a terra que Eu vos dei! Entrai para possuir a terra que o SENHOR, sob juramento, prometera dar a vossos pais, Abraão, Isaac e Jacó, e depois deles, à sua descendência!’ Salmos 105:9 aquela que Ele firmou com Abraão e confirmou por juramento a Isaque. Jeremias 11:5 Assim, confirmarei o juramento que fiz a vossos pais de dar-lhes uma terra que jorra leite e mel, exatamente a terra que possuis hoje!’” Então respondi: `Amën’ é verdade, ó SENHOR! Ezequiel 20:6 Naquele dia jurei a eles que os libertaria do Egito e os tiraria daquelas terras para levá-los à uma terra que Eu mesmo havia preparado para eles, terra onde manam leite e mel; a mais linda e exuberante de todas as terras. |