Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Entretanto, estende a tua mão e fere tudo que ele tem, e com certeza ele te amaldiçoará e blasfemará diante da tua face!” João Ferreira de Almeida Atualizada Mas estende agora a tua mão, e toca-lhe em tudo quanto tem, e ele blasfemará de ti na tua face! King James Bible But put forth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face. English Revised Version But put forth thine hand now, and touch all that he hath, and he will renounce thee to thy face. Tesouro da Escritura But put. Jó 1:12 Jó 2:5 Isaías 5:25 touch. Jó 4:5 Jó 19:21 Gênesis 26:11 Salmos 105:15 Zacarias 2:8 and he will curse thee. Jó 1:5,21 See on Jó 2:9 Isaías 8:21 Malaquias 3:13,14 Apocalipse 16:9,11,21 Ligações Jó 1:11 Interlinear • Jó 1:11 Multilíngue • Job 1:11 Espanhol • Job 1:11 Francês • Hiob 1:11 Alemão • Jó 1:11 Chinês • Job 1:11 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 1 …10Porventura não ergueste uma cerca protetora em volta dele, de sua família e de tudo o que ele possui? Tu, pessoalmente, tens abençoado todas as obras das mãos desse homem, de maneira que os seus rebanhos estão espalhados por toda a terra. 11Entretanto, estende a tua mão e fere tudo que ele tem, e com certeza ele te amaldiçoará e blasfemará diante da tua face!” 12Então Yahweh declarou ao Acusador: “Concedo-te poder para destruir tudo o que ele possui, apenas não estendas a tua mão contra a pessoa dele!” E Satan deixou a presença de Yahweh. Referência Cruzada Apocalipse 12:10 Então, ouvi uma voz grave que vinha dos céus proclamando: “Eis que agora chegou a salvação, o poder e o Reino do nosso Deus, e a autoridade do seu Cristo, pois foi expulso o Acusador de nossos irmãos, o mesmo que os denuncia de dia e de noite, perante o nosso Deus. Jó 1:12 Então Yahweh declarou ao Acusador: “Concedo-te poder para destruir tudo o que ele possui, apenas não estendas a tua mão contra a pessoa dele!” E Satan deixou a presença de Yahweh. Jó 2:5 Ora, estende a tua mão agora mesmo e toca-lhe nos ossos e na carne, e ele prontamente te amaldiçoará e blasfemará na tua face!” Jó 19:21 Portanto, tende compaixão de mim, meus caros amigos; tende misericórdia da minha pessoa; pois foi a mão de Deus que me feriu. Isaías 65:3 esse povo que sem cessar me fere e irrita explicitamente, oferecendo sacrifícios em jardins e queimando incenso em altares de tijolos; |