Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Contudo, agora chegou a tua vez de estar em dificuldade, tu te perturbas e, ao seres provado, te desanimas. João Ferreira de Almeida Atualizada Mas agora que se trata de ti, te enfadas; e, tocando-te a ti, te desanimas. King James Bible But now it is come upon thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled. English Revised Version But now it is come unto thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled. Tesouro da Escritura it is come. Jó 3:25,26 thou faintest. Provérbios 24:10 2 Coríntios 4:1,16 Hebreus 12:3,5 it toucheth. Jó 1:11 Jó 2:5 Jó 19:21 Ligações Jó 4:5 Interlinear • Jó 4:5 Multilíngue • Job 4:5 Espanhol • Job 4:5 Francês • Hiob 4:5 Alemão • Jó 4:5 Chinês • Job 4:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 4 …4Tuas palavras têm sustentado os que cambaleavam, e tens fortalecido os joelhos vacilantes. 5Contudo, agora chegou a tua vez de estar em dificuldade, tu te perturbas e, ao seres provado, te desanimas. 6Acaso tua confiança não está alicerçada no teu temor a Deus, e a tua esperança, em teu procedimento irrepreensível?… Referência Cruzada Jó 4:4 Tuas palavras têm sustentado os que cambaleavam, e tens fortalecido os joelhos vacilantes. Jó 6:14 Um ser humano desesperado deve ser alvo da atenção e da solidariedade de seus amigos, ainda que ele tenha se afastado do temor do Todo-Poderoso! Jó 19:21 Portanto, tende compaixão de mim, meus caros amigos; tende misericórdia da minha pessoa; pois foi a mão de Deus que me feriu. Provérbios 24:10 Se te mostras vagaroso para ajudar teu próximo, pouca força terás no dia da angústia. |
    |