Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada A tua vida ressurgirá como o meio-dia, a escuridão se transformará em uma nova e reluzente manhã. João Ferreira de Almeida Atualizada E a tua vida será mais clara do que o meio-dia; a escuridão dela será como a alva. King James Bible And thine age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning. English Revised Version And thy life shall be clearer than the noonday; though there be darkness, it shall be as the morning. Tesouro da Escritura age Jó 42:11-17 Salmos 37:6 Salmos 92:14 Salmos 112:4 Provérbios 4:18 Isaías 58:8-10 Miquéias 7:8,9 Zacarias 14:6,7 Malaquias 4:2 Lucas 2:26-32 be clearer than. 1 Crônicas 29:10 Oséias 6:3 Ligações Jó 11:17 Interlinear • Jó 11:17 Multilíngue • Job 11:17 Espanhol • Job 11:17 Francês • Hiob 11:17 Alemão • Jó 11:17 Chinês • Job 11:17 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 11 …16Esquecerás, pois, dos teus muitos sofrimentos e haverá de recordá-los apenas como águas passadas. 17A tua vida ressurgirá como o meio-dia, a escuridão se transformará em uma nova e reluzente manhã. 18Terás confiança em teu coração, porque agora há esperança; vivias perturbado, mas agora deitar-te-ás seguro e tranquilo.… Referência Cruzada Jó 11:18 Terás confiança em teu coração, porque agora há esperança; vivias perturbado, mas agora deitar-te-ás seguro e tranquilo. Jó 22:26 Então te deleitarás no Todo-Poderoso e erguerás o teu rosto para Deus. Jó 22:28 Tudo que planejares realizar dará certo, e a luz brilhará constantemente em teus caminhos. Jó 29:3 quando a sua lâmpada brilhava sobre a minha cabeça, e mediante a sua luz eu caminhava seguro em meio à mais densa escuridão. Salmos 37:6 Ele exibirá a tua justiça como a luz, e o teu direito como o sol ao meio-dia. Salmos 112:4 Desponta nas trevas como luz para os homens retos: Provérbios 4:18 Entretanto, a vereda dos justos é como a luz da aurora, que vai brilhando cada vez mais até a plena iluminação do dia. Isaías 58:10 se com renúncia própria beneficiares os que têm fome e buscares satisfazer o anseio dos aflitos, então, naturalmente, a tua luz despontará nas trevas e a tua noite será como o meio-dia. |