Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ó minha inimiga! Não te alegres com a minha desgraça! Embora eu tenha sim, caído, me reerguerei; ainda que eu esteja vivendo em trevas, Yahweh, o SENHOR, haverá de ser a minha‘Owr, Luz! João Ferreira de Almeida Atualizada Não te alegres, inimiga minha, a meu respeito; quando eu cair, levantar-me-ei; quando me sentar nas trevas, o Senhor será a minha luz. King James Bible Rejoice not against me, O mine enemy: when I fall, I shall arise; when I sit in darkness, the LORD shall be a light unto me. English Revised Version Rejoice not against me, O mine enemy: when I fall, I shall arise; when I sit in darkness, the LORD shall be a light unto me. Tesouro da Escritura Rejoice. Jó 31:29 Salmos 13:4-6 Salmos 35:15,16,19,24-26 Salmos 38:16 Provérbios 24:17,18 Jeremias 50:11 Lamentações 4:21,22 Ezequiel 25:6 Ezequiel 35:15 Obadias 1:12 João 16:20 Apocalipse 11:10-12 when I fall. Salmos 37:21 Salmos 41:10-12 Provérbios 24:16 when I sit. Salmos 107:10-15 Salmos 112:4 Isaías 9:2 Isaías 49:9 Isaías 50:10 Mateus 4:16 Lucas 1:78,79 the Lord. Salmos 27:1 Salmos 84:11 Salmos 97:11 Salmos 112:4 Isaías 2:5 Isaías 60:1-3,19,20 Malaquias 4:2 João 8:12 Atos 26:18 2 Coríntios 4:6 Apocalipse 21:23 Apocalipse 22:5 Ligações Miquéias 7:8 Interlinear • Miquéias 7:8 Multilíngue • Miqueas 7:8 Espanhol • Michée 7:8 Francês • Mica 7:8 Alemão • Miquéias 7:8 Chinês • Micah 7:8 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Miquéias 7 7Contudo, quando a mim, depositarei toda aminha confiança em Yahweh, o SENHOR; manterei minha esperança em Elohim, Deus: o meu Salvador. O meu Elohim, Deus, ouvirá a minha oração! 8Ó minha inimiga! Não te alegres com a minha desgraça! Embora eu tenha sim, caído, me reerguerei; ainda que eu esteja vivendo em trevas, Yahweh, o SENHOR, haverá de ser a minha‘Owr, Luz! 9Compreendo que devido ao meu pecado contra Yahweh, devo suportar a sua ira até que ele apresente a minha defesa e estabeleça o meu direito.… Referência Cruzada 2 Coríntios 4:9 somos perseguidos, mas jamais desamparados; abatidos, mas não destruídos; Salmos 20:8 Eles vacilam e caem, nós, porém, nos levantamos e ficamos de pé. Salmos 27:1 Um salmo da Davi. O SENHOR é a minha luz e a minha salvação: a quem temerei? O SENHOR garante a minha existência; o que eu haveria de recear? Salmos 37:24 Se cair, não ficará por terra, porque o SENHOR o segura pela mão. Salmos 107:10 Alguns habitavam na escuridão mortal, prisioneiros da miséria e dos grilhões de ferro, Provérbios 24:16 pois ainda que um justo caia sete vezes, sete vezes tornará a se erguer; os ímpios, todavia, são arrastados para a desgraça! Provérbios 24:17 Se teu inimigo cai, não te alegres com isso, e não exulte teu coração se ele tropeça, Isaías 9:2 O povo que andava nas trevas viu uma grande luz; sobre os que habitavam na terra da sombra da morte resplandeceu a luz. Jeremias 8:4 Tu lhes dirás: ‘Assim diz Yahweh: Quando os homens caem, porventura não se erguem mais? Quando uma pessoa se desvia do Caminho não lhe é possível retornar a ele? Jeremias 48:27 Pois Israel não foi também ridicularizado? Porventura foi achado entre roubadores para que, sempre que falas dele, sacudas a cabeça em sinal de zombaria? Ezequiel 36:5 Portanto, assim diz o Eterno e Soberano Deus: Com toda a certeza, profetizei em meio ao ardente fogo do meu zelo contra o restante das nações gentias e contra todo o Edom, pois, com satisfação e com malignidade no coração, eles fizeram de minha terra sua propriedade, para saquear suas pastagens. Amós 9:11 Eis, portanto, que naquele Dia levantarei a Tenda caída de Davi. Consertarei o que estiver danificado, e restaurarei as suas ruínas. Eu mesmo a reerguerei, para que seja tão exuberante quanto foi nos dias antigos; Obadias 1:12 No entanto, não devias ter contemplado com satisfação o dia da desgraça do teu irmão; tampouco se alegrado com a destruição do povo de Judá; nem escancarado tua boca para falar com arrogância sobre o dia da aflição do teu próximo! Miquéias 4:10 Ó filha de Sião, sofre, pois, agora, as tuas dores e te contorces em agonia como uma mulher em trabalho de parto, porquanto é chegado o momento que terás de partir e deixar a segurança dos teus muros para habitar em campo aberto, e irás para a Babilônia. Contudo, ali conhecerás a liberdade; ali Yahweh te salvará da mão de todos os inimigos! Miquéias 7:10 Então, minha inimiga, tu haverás de ver tudo isso e ficarás coberta de confusão! Tu que me questionaste: “Onde é que está o SENHOR teu Deus?” Agora serão os meus olhos que a contemplarão a tua queda! Eis que ela será pisada como o barro das ruas. Zacarias 12:8 Naquele Dia, o SENHOR defenderá os habitantes de Jerusalém, de modo que os mais fracos deles serão tão fortes como o rei Davi, e a casa de Davi será como Deus, como o Anjo de Yahweh diante deles! |
    |