King James Atualizada 1Então Tsofar, Zofar, o naamatita, abriu a boca e declarou a Jó: 2“Ficarão sem uma resposta todo esse desabafo? Concordaremos com o que esse tagarela está dizendo? 3Porventura tuas conversas tolas calarão os homens? Ficarás zombando sem que ninguém te passe uma descompostura? 4Porquanto exclamas: ‘A minha doutrina é perfeita, e estou puro diante dos teus estatutos. 5Ah! Se Deus falasse, se abrisse os lábios contra ti, 6e te revelasse os segredos da sabedoria, pois ela tem dois lados. Saiba que Deus permite que alguns dos seus pecados sejam esquecidos. 7Poderás descobrir as profundezas de Deus? Poderás desvendar a perfeição do Todo-Poderoso? 8A sabedoria de Deus é mais alta que os céus. Que poderás fazer? Ela é mais profunda que o Sheol, as profundezas da morte, da sepultura e do pó que volta a terra. 9Ela é mais extensa que a terra, e mais larga que o mar. 10Se ele passar e prender alguém, e levá-lo a julgamento, quem poderá impedir? 11Pois ele conhece bem os homens falsos e enganadores, e reconhece a iniquidade logo que passa os olhos sobre os seres humanos. 12Mas o insensato só se tornará sábio quando a cria do jumento selvagem nascer dócil e manso. 13Se, contudo, preparares o coração e estenderes as mãos para ele; 14se lançares a maldade que há na tua mão para longe de ti, e não permitires que a perversidade habite nas tuas tendas; 15então levantarás a tua face sem culpa e amargura, estarás firme e não temerás mal algum. 16Esquecerás, pois, dos teus muitos sofrimentos e haverá de recordá-los apenas como águas passadas. 17A tua vida ressurgirá como o meio-dia, a escuridão se transformará em uma nova e reluzente manhã. 18Terás confiança em teu coração, porque agora há esperança; vivias perturbado, mas agora deitar-te-ás seguro e tranquilo. 19Repousarás sem sobressaltos e ninguém te amedrontará; muitos buscarão tua face para pedir o teu favor. 20Porém, os olhos do ímpio se turvam, seu refúgio malogra, sua esperança é um alento que se extingue”. |