Jó 15:32
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Este pagamento virá antes do tempo, e os seus ramos não florescerão.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Antes do seu dia se cumprirá, e o seu ramo não reverdecerá.   

King James Bible
It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.

English Revised Version
It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.
Tesouro da Escritura

accomplished.

Jó 22:16
Eles foram ceifados antes da hora; seus alicerces foram arrastados por uma enchente repentina.

Salmos 55:23
No entanto, tu, ó Deus, farás descer ao abismo da destruição todos aqueles assassinos e traidores, os quais não conseguirão viver nem a metade dos dias que lhes estavam reservados. Eu, porém, deposito toda a minha confiança em ti!

Eclesiastes 7:17
Entretanto, não sejas mau demais, nem insensato demais; por que apressarias o dia da tua morte?

and his branch

Jó 8:16-19
Ele é como a planta bem regada, que espalha seus brotos pelo jardim à luz do sol;…

Jó 14:7-9
Para uma árvore há mais esperança; pois se for cortada, ainda é possível que volte a brotar e torne a viver.…

Jó 18:16,17
O perverso é como árvore seca: suas raízes apodrecem sob a terra, e seus ramos murcham em cima!…

Salmos 52:5-8
O próprio Deus te destruirá para sempre; agarrando-te, te arrancará da tenda, para erradicar-te da terra dos vivos.…

Isaías 27:11
Quando os seus ramos secarem e se quebrarem; mulheres virão e os levarão para fazerem fogo com eles, porquanto esse é um povo sem sabedoria, sem compreensão. Portanto, aquele que o criou não tem compaixão dele, aquele que o formou não lhe demonstra misericórdia.

Ezequiel 17:8-10
Ora, ela estava plantada em terra fértil, perto de muitas águas, para produzir ramos viçosos e dar bons frutos, a fim de se tornar uma videira excelente!…

Oséias 9:16
Sendo assim, Efraim está ferido, a sua raiz está seca; eles não darão fruto; ainda que gerem e tenham filhos, Eu matarei a sua prole amada!”

Oséias 14:5-7
Serei, portanto, como o orvalho para Israel; ele haverá de florescer como o lírio e lançará suas raízes como o cedro do Líbano;…

João 15:6
Se alguém não permanecer em mim, será como o ramo que é jogado fora e seca. Então, esses ramos são juntados, lançados ao fogo e queimados.

Ligações
Jó 15:32 InterlinearJó 15:32 MultilíngueJob 15:32 EspanholJob 15:32 FrancêsHiob 15:32 AlemãoJó 15:32 ChinêsJob 15:32 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 15
31Que ele não deposite sua confiança em seu porte grandioso nem em sua força, pois tudo isso é ilusão, e a sua recompensa igualmente será vã. 32Este pagamento virá antes do tempo, e os seus ramos não florescerão. 33Sacudirá as suas uvas ainda verdes, como faz com uma videira, e deixará cair a sua flor como se fosses uma oliveira.…
Referência Cruzada
Jó 18:16
O perverso é como árvore seca: suas raízes apodrecem sob a terra, e seus ramos murcham em cima!

Jó 22:16
Eles foram ceifados antes da hora; seus alicerces foram arrastados por uma enchente repentina.

Salmos 55:23
No entanto, tu, ó Deus, farás descer ao abismo da destruição todos aqueles assassinos e traidores, os quais não conseguirão viver nem a metade dos dias que lhes estavam reservados. Eu, porém, deposito toda a minha confiança em ti!

Provérbios 10:27
O temor do SENHOR prolonga os dias da nossa existência, mas o tempo de vida dos perversos será abreviado.

Eclesiastes 7:17
Entretanto, não sejas mau demais, nem insensato demais; por que apressarias o dia da tua morte?

Jó 15:31
Início da Página
Início da Página