Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ainda que eu fale, o meu sofrimento não cessa; e se calar, qual será o meu alívio? João Ferreira de Almeida Atualizada Ainda que eu fale, a minha dor naõ se mitiga; e embora me cale, qual é o meu alívio? King James Bible Though I speak, my grief is not asswaged: and though I forbear, what am I eased? English Revised Version Though I speak, my grief is not assuaged: and though I forbear, what am I eased? Tesouro da Escritura my grief Jó 10:1 Salmos 77:1-9 Salmos 88:15-18 what am I eased. Ligações Jó 16:6 Interlinear • Jó 16:6 Multilíngue • Job 16:6 Espanhol • Job 16:6 Francês • Hiob 16:6 Alemão • Jó 16:6 Chinês • Job 16:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 16 …5poderia consolar-vos apenas com as palavras da minha boca, e poderia aliviar a vossa dor com o encorajamento dos meus lábios. 6Ainda que eu fale, o meu sofrimento não cessa; e se calar, qual será o meu alívio? 7Mas agora, ó Deus, tu me extenuaste; destruíste a minha família inteira.… Referência Cruzada Jó 9:27 Se eu determinar: ‘Vou esquecer as minhas lamentações, vou mudar o meu modo de ser e o meu semblante: vou sorrir. Jó 9:28 Ainda assim sinto pavor de todas as minhas dores; pois tenho certeza de que não serei considerado inocente e idôneo. Jó 16:5 poderia consolar-vos apenas com as palavras da minha boca, e poderia aliviar a vossa dor com o encorajamento dos meus lábios. |
    |