Jó 21:6
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Só de pensar sobre isso, fico aterrorizado; todo o meu corpo estremece.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Quando me lembro disto, me perturbo, e a minha carne estremece de horror.   

King James Bible
Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.

English Revised Version
Even when I remember I am troubled, and horror taketh hold on my flesh.
Tesouro da Escritura

Even when

Salmos 77:3
Lembro-me de Deus e gemo; medito, e meu espírito desfalece.

Salmos 88:15
Desde muito jovem tenho sofrido e ando próximo da morte; os teus terrores levaram-me ao desespero.

Salmos 119:120
Por temor de ti, minha carne estremece, e eu temo as tuas ordenanças.

Lamentações 3:19,20
Recordo-me da minha aflição e do meu delírio, do meu profundo sofrimento e do meu enorme pesar.…

Habacuque 3:16
Assim que eu ouvi tudo isso, as minhas entranhas se comoveram, meus lábios tremeram; meus ossos desfaleceram; minhas pernas vacilaram. Portanto, aguardarei em tranqüilo silêncio o Dia da tribulação, que virá sobre o povo que nos oprime.

Ligações
Jó 21:6 InterlinearJó 21:6 MultilíngueJob 21:6 EspanholJob 21:6 FrancêsHiob 21:6 AlemãoJó 21:6 ChinêsJob 21:6 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 21
5Olhai, pois, para minha pessoa e ficai perplexos; ponde a mão sobre a vossa boca. 6Só de pensar sobre isso, fico aterrorizado; todo o meu corpo estremece. 7Afinal, por que vivem os maus e ímpios? Por que chegam à velhice e ainda se tornam mais poderosos?…
Referência Cruzada
Salmos 55:5
Temor e tremor me invadiram, e cobreme o pavor.

Lamentações 3:20
Lembro-me bem disso tudo, e a minha alma desfalece dentro de mim.

Ezequiel 7:18
E se cobrirão de sacos como vestes de luto, e imenso terror envolverá a todos; e o rosto de cada pessoa estampará a profunda vergonha que sentem; e a cabeça de todos será raspada.

Jó 21:5
Início da Página
Início da Página