Jó 33:25
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Sua carne se renovará e será como na infância e ele voltará a ser como no tempo de juventude.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Sua carne se reverdecerá mais do que na sua infância; e ele tornará aos dias da sua juventude.   

King James Bible
His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth:

English Revised Version
His flesh shall be fresher than a child's; he returneth to the days of his youth:
Tesouro da Escritura

His flesh

2 Reis 5:14
Então Naamã aquiesceu, desceu ao Jordão, mergulhou sete vezes conforme a orientação do homem de Deus e ficou completamente curado. Sua pele tornou-se sadia e limpa como a pele de um menino.

a child's.

Jó 42:16
Depois de todos esses eventos, Jó ainda viveu 140 anos; viu seus filhos e os descendentes deles até a quarta geração.

Deuteronômio 34:7
Moisés tinha cento e vinte anos de idade quando morreu; no entanto, nem seus olhos nem seu vigor físico haviam desvanecido.

Josué 14:10,11
Desde então, o SENHOR me guardou com vida de acordo com a sua promessa. Faz quarenta e cinco anos que Yahwehfez essa declaração a Moisés, quando Israel andava pelo deserto, e eis que agora estou com oitenta e cinco anos.…

Salmos 103:5
Ele sacia de bens a tua existência, de maneira que a tua juventude se renova como o vigor de uma águia.

Oséias 2:15
Ali Eu lhe restituirei as suas vinhas e transformarei o vale de Acor, Problemas, numa porta de esperança. Ali ela haverá de conversar comigo como nos dias da sua tenra idade, como no dia em que deixou o Egito.

Ligações
Jó 33:25 InterlinearJó 33:25 MultilíngueJob 33:25 EspanholJob 33:25 FrancêsHiob 33:25 AlemãoJó 33:25 ChinêsJob 33:25 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 33
24para lhe ser favorável e declarar: “Livra-o de baixar à sepultura agora, porquanto encontrei resgate para sua vida!” 25Sua carne se renovará e será como na infância e ele voltará a ser como no tempo de juventude. 26Ele orará a Deus e será contemplado com o favor do Altíssimo, que lhe permitirá ver a face de Deus com júbilo, e restituirá ao homem a sua condição de justo.…
Referência Cruzada
2 Reis 5:14
Então Naamã aquiesceu, desceu ao Jordão, mergulhou sete vezes conforme a orientação do homem de Deus e ficou completamente curado. Sua pele tornou-se sadia e limpa como a pele de um menino.

Jó 33:24
para lhe ser favorável e declarar: “Livra-o de baixar à sepultura agora, porquanto encontrei resgate para sua vida!”

Jó 33:26
Ele orará a Deus e será contemplado com o favor do Altíssimo, que lhe permitirá ver a face de Deus com júbilo, e restituirá ao homem a sua condição de justo.

Jó 33:24
Início da Página
Início da Página