Jó 38:35
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Porventura és tu que envias os relâmpagos, e eles te respondem: ‘Eis que aqui estamos’?

João Ferreira de Almeida Atualizada
Ou ordenarás aos raios de modo que saiam? Eles te dirão: Eis-nos aqui?   

King James Bible
Canst thou send lightnings, that they may go, and say unto thee, Here we are?

English Revised Version
Canst thou send forth lightnings, that they may go, and say unto thee, Here we are?
Tesouro da Escritura

Canst

Êxodo 9:23-25,29
Então Moisés estendeu seu cajado em direção ao céu. Yahweh imediatamente mandou grandes trovões e profusa quantidade de granizo, e raios caíram, incendiando a terra dos egípcios. Assim o SENHOR fez chover pedras sobre toda a terra do Egito.…

Levítico 10:2
De repente, partiu de diante do SENHOR, uma labareda que os aniquilou, e pereceram ali mesmo, onde Deus estava.

Números 11:1
E aconteceu que, por estarem passando por muitas dificuldades, os israelitas começaram a se queixar a Deus, Yahweh. Assim que o SENHOR ouviu suas reclamações, ficou irado e fez cair fogo sobre eles. O fogo ardeu de súbito entre eles e destruiu uma ponta do acampamento.

Números 16:35
No mesmo instante o SENHOR mandou fogo e consumiu os duzentos e cinquenta homens que ofereciam incenso.

2 Reis 1:10,14
Mas Elias retrucou ao capitão com seus cinquenta soldados: “Se sou homem de Deus, que desça fogo do céu e extermine a ti e aos teus cinquenta homens!” E, naquele mesmo instante, rompeu um fogo arrasador do céu e consumiu o oficial e todos os seus soldados.…

Apocalipse 11:5,6
Se alguém tentar causar-lhes algum dano, da boca deles sairá fogo que devorará os seus inimigos. Portanto, é assim que deve ser destruída qualquer pessoa que intentar contra suas vidas. …

Here we are.

1 Samuel 22:12
E Saul exclamou: “Ouve, filho de Aitube!” E ele respondeu: “Eis me aqui, para servi-lo meu senhor!”

Isaías 6:8
Em seguida ouvi a voz do Eterno que chamava: “Quem hei de enviar? Quem irá por nós?” Ao que prontamente respondi: “Eis-me aqui, envia-me a mim!”

*marg:

Isaías 65:1
“Consenti em ser buscado por aqueles que sequer perguntavam pela minha pessoa; encontrei-me com aqueles que não me procuravam. A um povo que não sabia orar a mim, nem clamava pelo meu Nome, declarei: “Eis-me aqui! Eis-me aqui!”

Ligações
Jó 38:35 InterlinearJó 38:35 MultilíngueJob 38:35 EspanholJob 38:35 FrancêsHiob 38:35 AlemãoJó 38:35 ChinêsJob 38:35 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 38
34Podes erguer tua voz até às nuvens, para que muitas águas venham em inundação e te cubram? 35Porventura és tu que envias os relâmpagos, e eles te respondem: ‘Eis que aqui estamos’? 36Quem concedeu sabedoria aos corações e razão à mente?…
Referência Cruzada
Jó 36:32
Ele enche as mãos de relâmpagos e lhes determina o alvo que deveram atingir.

Jó 37:3
Ele dispara seus relâmpagos e manda que estes cortem toda a extensão dos céus; ordena que se dirijam velozmente para os confins da terra.

Jó 38:34
Início da Página
Início da Página