Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ora, quem primeiro me deu algo que Eu lhe deva pagar? Tudo o que há debaixo dos céus a mim me pertence. João Ferreira de Almeida Atualizada Quem primeiro me deu a mim, para que eu haja de retribuir-lhe? Pois tudo quanto existe debaixo de todo céu é meu. King James Bible Who hath prevented me, that I should repay him? whatsoever is under the whole heaven is mine. English Revised Version Who hath first given unto me, that I should repay him? whatsoever is under the whole heaven is mine. Tesouro da Escritura Who Jó 22:2,3 Jó 35:7 Salmos 21:3 Romanos 11:35 whatsoever Êxodo 19:5 Deuteronômio 10:14 1 Crônicas 29:11-14 Salmos 24:1 Salmos 50:12 Salmos 115:16 1 Coríntios 10:26,28 Ligações Jó 41:11 Interlinear • Jó 41:11 Multilíngue • Job 41:11 Espanhol • Job 41:11 Francês • Hiob 41:11 Alemão • Jó 41:11 Chinês • Job 41:11 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 41 …10Ninguém é tão corajoso que se atreva a incomodá-lo. Sendo assim, quem será capaz de resistir a mim? 11Ora, quem primeiro me deu algo que Eu lhe deva pagar? Tudo o que há debaixo dos céus a mim me pertence. 12Não me calarei a respeito dos seus membros, nem da sua grande força, nem de seu belo porte.… Referência Cruzada Romanos 11:35 Quem primeiro lhe deu alguma coisa, para que Ele lhe recompense?” 1 Coríntios 10:26 porquanto “do Senhor é a terra e tudo o que nela existe”. Êxodo 19:5 Agora, se ouvirdes a minha voz e obedecerdes à minha aliança, sereis como meu tesouro pessoal dentre todas as nações, ainda que toda a terra seja minha propriedade. Deuteronômio 10:14 Eis que os céus e os céus dos céus, a terra e tudo o que nela existe; tudo, absolutamente tudo, pertence a Yahweh, o SENHOR, teu Deus. Josué 3:11 Eis que a Arca da Aliança do Soberano de toda a terra vai atravessar o Jordão à vossa frente! Jó 9:5 Ele é o que, de fato, transporta montanhas sem que elas nem mesmo percebam. E em sua ira as coloca de cabeça para baixo em um instante. Jó 26:6 O Sheol, o além, está desnudo diante de Deus, e o Abadom, o abismo da destruição, não está oculto aos seus olhos. Jó 28:24 pois Deus contempla os confins da terra e observa tudo o que existe debaixo dos céus. Jó 34:33 Quanto a ti, deveria Deus recompensá-lo quando não confessas a tua culpa? Portanto, és tu que tens de fazer a melhor escolha, e não eu; agora, pois, fala o que estais pensando! Jó 41:12 Não me calarei a respeito dos seus membros, nem da sua grande força, nem de seu belo porte. Salmos 24:1 Um salmo de Davi. Do SENHOR é a terra e tudo o que nela existe, o mundo e os seus habitantes. Salmos 50:12 Se Eu tivesse fome, não o diria a ti, pois a mim pertence o mundo e tudo o que ele contém. |
    |