Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada O povo lhe replicou: “Nós temos ouvido da Lei que o Cristo permanecerá para sempre, como podes afirmar: ‘o Filho do homem precisa ser levantado’? Quem é afinal esse Filho do homem?” João Ferreira de Almeida Atualizada Respondeu-lhe a multidão: Nós temos ouvido da lei que o Cristo permanece para sempre; e como dizes tu: Importa que o Filho do homem seja levantado? Quem é esse Filho do homem? King James Bible The people answered him, We have heard out of the law that Christ abideth for ever: and how sayest thou, The Son of man must be lifted up? who is this Son of man? English Revised Version The multitude therefore answered him, We have heard out of the law that the Christ abideth for ever: and how sayest thou, The Son of man must be lifted up? who is this Son of man? Tesouro da Escritura the law. João 10:34 João 15:25 Romanos 3:19 Romanos 5:18 Christ. 2 Samuel 7:13 Salmos 72:7,17-19 Salmos 89:36,37 Salmos 110:4 Isaías 9:7 Isaías 53:8 Ezequiel 37:24,25 Daniel 2:44 Daniel 7:14,27 Miquéias 4:7 who. João 3:14-16 João 5:25-27 João 8:53-58 Mateus 16:13 Mateus 21:10 Mateus 22:42-45 Ligações João 12:34 Interlinear • João 12:34 Multilíngue • Juan 12:34 Espanhol • Jean 12:34 Francês • Johannes 12:34 Alemão • João 12:34 Chinês • John 12:34 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 12 …33Ele disse isso para expressar o tipo de morte que haveria de sofrer. 34O povo lhe replicou: “Nós temos ouvido da Lei que o Cristo permanecerá para sempre, como podes afirmar: ‘o Filho do homem precisa ser levantado’? Quem é afinal esse Filho do homem?” 35Então Jesus lhes explicou: “Ainda por mais um pouco de tempo a luz estará entre vós. Caminhai enquanto tendes a luz, para que as trevas não vos surpreendam, pois aquele que anda nas trevas não sabe para onde vai. … Referência Cruzada Salmos 110:4 O SENHOR jurou e não se arrependerá: “Tu és Sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque”. Isaías 9:7 Ele será descendente do rei Davi; o seu poder como rei se multiplicará sobremaneira, e haverá plena paz em todo o seu Reino. As bases do seu governo serão a verdade e a justiça, desde agora e para sempre, o zelo o Yahweh, o SENHOR dos Exércitos, fará com que tudo isso se realize! Ezequiel 37:25 Viverão na terra que presenteei ao meu servo Jacó, na qual habitaram vossos pais e antepassados. E assim, eles e os seus filhos, e os filhos de seus filhos viverão ali eternamente, e um homem semelhante ao meu servo Davi será o seu líder para sempre. Daniel 7:14 E foi-lhe outorgada toda a autoridade, glória e posse do Reino, para que todos os povos, nações e línguas o adorem e o sirvam; o seu domínio é domínio eterno, que jamais terá fim; e o seu Reino jamais será destruído. Mateus 8:20 Jesus lhe respondeu: “As raposas têm suas tocas e as aves do céu têm seus ninhos, mas o Filho do homem não tem onde repousar a cabeça”. João 3:14 Assim como Moisés levantou a serpente no deserto,desse mesmo modo é necessário que o Filho do homem seja levantado, João 8:28 Então Jesus preveniu-os: “Quando tiverdes elevado o Filho do homem, então sabereis que Eu Sou, e que nada faço de mim mesmo, mas transmito tudo conforme o meu Pai me ensinou. João 10:34 Jesus lhes contestou: “Não está escrito na vossa Lei: ‘Eu disse: sois deuses?’ João 12:32 Mas Eu, quando for levantado da terra, atrairei todas as pessoas para mim.” Hebreus 7:24 contudo, considerando que vive para sempre, Jesus tem um sacerdócio perene. |