Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Tendo dito essas palavras aos seus discípulos, Jesus levantou seus olhos para o céu e orou: “Pai, é chegada a hora. Glorifica o teu Filho, para que o teu Filho te glorifique, João Ferreira de Almeida Atualizada Depois de assim falar, Jesus, levantando os olhos ao céu, disse: Pai, é chegada a hora; glorifica a teu Filho, para que também o Filho te glorifique; King James Bible These words spake Jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, Father, the hour is come; glorify thy Son, that thy Son also may glorify thee: English Revised Version These things spake Jesus; and lifting up his eyes to heaven, he said, Father, the hour is come; glorify thy Son, that the Son may glorify thee: Tesouro da Escritura and lifted. João 11:41 Salmos 121:1,2 Salmos 123:1 Isaías 38:14 Lucas 18:13 the hour. João 7:30 João 8:20 João 12:23,27,28 João 13:1 João 16:32 Marcos 14:41 Lucas 22:53 glorify. João 17:4,5 João 7:39 João 11:4 João 13:31,32 Atos 3:13 Filipenses 2:9-11 1 Pedro 1:21 Ligações João 17:1 Interlinear • João 17:1 Multilíngue • Juan 17:1 Espanhol • Jean 17:1 Francês • Johannes 17:1 Alemão • João 17:1 Chinês • John 17:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 17 1Tendo dito essas palavras aos seus discípulos, Jesus levantou seus olhos para o céu e orou: “Pai, é chegada a hora. Glorifica o teu Filho, para que o teu Filho te glorifique, 2assim como lhe outorgaste autoridade sobre toda a carne, para que conceda a vida eterna a todos os que lhe deste. … Referência Cruzada João 7:39 Mas Ele se referiu ao Espírito que, mais tarde, receberiam os que nele cressem; pois o Espírito Santo até aquele momento não fora concedido, porque Jesus não havia sido ainda glorificado. Quem é Jesus Cristo? João 11:41 Então, tiraram a pedra da entrada do lugar onde o homem morto estava deitado. E Jesus, levantando seus olhos aos céus, agradeceu: “Pai, dou-te graças porque me ouviste. João 12:23 Jesus lhes respondeu: “Chegou a hora em que o Filho do homem será glorificado. João 13:31 Quando ele saiu, Jesus disse: “Agora o Filho do homem é glorificado, e Deus é glorificado nele. João 13:32 Sendo Deus glorificado nele, também Deus o glorificará nele mesmo; e o glorificará muito em breve. João 17:5 E agora, Pai, glorifica-me junto a Ti, com a glória que Eu tinha contigo antes que o mundo existisse. Jesus ora ao Pai pelos discípulos |