Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Assim igualmente vós, depois de haverdes realizado tudo quanto vos foi ordenado, dizei: ‘Somos servos inúteis, pois tão somente cumprimos o nosso dever!’” Jesus cura dez leprosos João Ferreira de Almeida Atualizada Assim também vós, quando fizerdes tudo o que vos for mandado, dizei: Somos servos inúteis; fizemos somente o que devíamos fazer. King James Bible So likewise ye, when ye shall have done all those things which are commanded you, say, We are unprofitable servants: we have done that which was our duty to do. English Revised Version Even so ye also, when ye shall have done all the things that are commanded you, say, We are unprofitable servants; we have done that which it was our duty to do. Tesouro da Escritura 1 Crônicas 29:14-16 Jó 22:2,3 Jó 35:6,7 Salmos 16:2,3 Salmos 35:6,7 Provérbios 16:2,3 Isaías 6:5 Isaías 64:6 Mateus 25:30,37-40 Romanos 3:12 Romanos 11:35 1 Coríntios 9:16,17 1 Coríntios 15:9,10 Filipenses 3:8,9 Filemón 1:11 1 Pedro 5:5,6 Ligações Lucas 17:10 Interlinear • Lucas 17:10 Multilíngue • Lucas 17:10 Espanhol • Luc 17:10 Francês • Lukas 17:10 Alemão • Lucas 17:10 Chinês • Luke 17:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lucas 17 …9Porventura, deverá agradecer ao escravo porque este fez o que lhe havia mandado? 10Assim igualmente vós, depois de haverdes realizado tudo quanto vos foi ordenado, dizei: ‘Somos servos inúteis, pois tão somente cumprimos o nosso dever!’” Jesus cura dez leprosos Referência Cruzada Jó 22:2 “Pode um ser humano ser útil a Deus? Ainda que seja uma pessoa de grande sabedoria, pode ajudar a Deus? Jó 35:7 Se procederes com justiça, o que lhe dará? Ou o que Deus receberá das tuas mãos? Lucas 17:9 Porventura, deverá agradecer ao escravo porque este fez o que lhe havia mandado? Lucas 17:11 A caminho de Jerusalém, passou Jesus pela divisa entre Samaria e Galiléia. |