Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada “O que queres de nós, Jesus Nazareno? Vieste para nossa destruição? Conheço a ti, sei quem tu és: o Santo de Deus!” João Ferreira de Almeida Atualizada Que temos nós contigo, Jesus, nazareno? Vieste destruir-nos? Bem sei quem és: o Santo de Deus. King James Bible Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God. English Revised Version saying, What have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God. Tesouro da Escritura Let. Marcos 5:7 Êxodo 14:12 Mateus 8:29 Lucas 8:28,37 Tiago 2:19 the Holy One. Salmos 16:10 Salmos 89:18,19 Daniel 9:24 Lucas 4:34 Atos 2:27 Atos 3:14 Atos 4:27 Apocalipse 3:7 Ligações Marcos 1:24 Interlinear • Marcos 1:24 Multilíngue • Marcos 1:24 Espanhol • Marc 1:24 Francês • Markus 1:24 Alemão • Marcos 1:24 Chinês • Mark 1:24 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Marcos 1 …23Mas, naquele exato momento, levantou-se na sinagoga um homem possuído de um espírito imundo, que vociferava: 24“O que queres de nós, Jesus Nazareno? Vieste para nossa destruição? Conheço a ti, sei quem tu és: o Santo de Deus!” 25Mas Jesus o repreendeu severamente: “Fica quieto e sai dele!” … Referência Cruzada Mateus 2:23 Ao chegar, foi viver numa cidade chamada Nazaré. Cumpriu-se assim o que fora dito pelos profetas: “Ele será chamado Nazareno”. Mateus 8:29 E, de repente gritaram: “Que temos nós contigo, ó Filho de Deus? Vieste aqui para nos atormentar antes do devido tempo?” Marcos 1:23 Mas, naquele exato momento, levantou-se na sinagoga um homem possuído de um espírito imundo, que vociferava: Marcos 1:25 Mas Jesus o repreendeu severamente: “Fica quieto e sai dele!” Marcos 10:47 Assim que ouviu que era Jesus de Nazaré, começou a gritar: “Jesus! Filho de Davi, tem misericórdia de mim!”. Marcos 14:67 E, vendo a Pedro se aquecendo, fixou bem seus olhos nele e afirmou: “Tu também estavas com Jesus, o Nazareno!”. Marcos 16:6 “Não vos amedronteis”, disse ele. “Vós buscais a Jesus, o Nazareno, que morreu na cruz. Pois Ele foi ressuscitado! Não está mais aqui. Vede o lugar onde o haviam depositado. Lucas 1:35 Então o anjo lhe esclareceu: “O Espírito Santo virá sobre ti, e o poder do Altíssimo te cobrirá com a sua sombra. E por esse motivo, o ser que nascerá de ti será chamado Santo, Filho de Deus. Lucas 4:34 “Ah! Que tu queres conosco, Jesus de Nazaré? Vieste destruir a nós? Sei bem quem tu és: o Santo de Deus!” Lucas 24:19 Ao que Ele lhes indagou: “Quais?” E eles começaram a lhe explanar: “Ora, o que ocorreu a Jesus, o Nazareno, que era varão profeta, poderoso em obras e palavras diante de Deus e de todo o povo, João 6:69 Sendo assim, nós temos crido e reconhecido que Tu és o Cristo, o Filho do Deus Vivo.” Atos 3:14 Todavia, vós negastes publicamente o Santo e Justo, e pedistes que um assassino fosse libertado. Atos 24:5 Concluímos que este homem é um perturbador, porquanto promove tumultos entre os judeus pelo mundo todo, sendo o principal líder da seita dos nazarenos. Tiago 2:19 Crês, tu, na existência de um só Deus? Fazes bem! Até mesmo os demônios crêem e tremem! 1 João 2:20 Entretanto, vós tendes uma unção que procede da parte do Santo, e todos tendes pleno conhecimento. |