Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Concluímos que este homem é um perturbador, porquanto promove tumultos entre os judeus pelo mundo todo, sendo o principal líder da seita dos nazarenos. João Ferreira de Almeida Atualizada Temos achado que este homem é uma peste, e promotor de sedições entre todos os judeus, por todo o mundo, e chefe da seita dos nazarenos; King James Bible For we have found this man a pestilent fellow, and a mover of sedition among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes: English Revised Version For we have found this man a pestilent fellow, and a mover of insurrections among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes: Tesouro da Escritura we have. Atos 6:13 Atos 16:20,21 Atos 17:6,7 Atos 21:28 Atos 22:22 Atos 28:22 1 Reis 18:17,18 Jeremias 38:4 Amós 7:10 Mateus 5:11,12 Mateus 10:25 1 Coríntios 4:13 and a mover. 1 Samuel 22:7-9 Esdras 4:12-19 Neemias 6:5-8 Ester 3:8 Lucas 23:2,5,19,25 1 Pedro 2:12-15,19 the sect. Atos 24:14 *Gr: Atos 5:17 Atos 15:5 Atos 26:5 Atos 28:22 1 Coríntios 11:19 *Gr: Nazarenes. Mateus 2:23 Ligações Atos 24:5 Interlinear • Atos 24:5 Multilíngue • Hechos 24:5 Espanhol • Actes 24:5 Francês • Apostelgeschichte 24:5 Alemão • Atos 24:5 Chinês • Acts 24:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Atos 24 …4Portanto, a fim de não tomar-te mais tempo, rogamos-te o favor de ouvir-nos por breve momento. 5Concluímos que este homem é um perturbador, porquanto promove tumultos entre os judeus pelo mundo todo, sendo o principal líder da seita dos nazarenos. 6Ele tentou até mesmo profanar o templo, mas nós o prendemos, e era nosso desejo julgá-lo conforme os ditames da nossa lei. … Referência Cruzada Jeremias 37:13 Entretanto, assim que chegou à porta de Benjamim, o capitão da guarda, cujo nome era Jerias, filho de Selemias, filho de Hananias, o prendeu e o acusou, exclamando: “Tu estás desertando para o lado dos babilônios!” Marcos 1:24 “O que queres de nós, Jesus Nazareno? Vieste para nossa destruição? Conheço a ti, sei quem tu és: o Santo de Deus!” Atos 15:5 Entretanto, alguns do grupo religioso dos fariseus, que tinham crido, levantaram-se protestando: “É necessário circuncidá-los e ordenar-lhes expressamente que observem toda a Lei de Moisés!” O Concílio de Jerusalém Atos 24:4 Portanto, a fim de não tomar-te mais tempo, rogamos-te o favor de ouvir-nos por breve momento. Atos 24:14 Contudo, confesso-te que sirvo sim ao Deus de nossos pais como discípulo do Caminho, a que denominam seita. Creio em tudo o que está de acordo com a Lei e no que está escrito nos Profetas, Atos 25:7 Assim que Paulo apareceu, os líderes judeus que haviam chegado de Jerusalém se aglomeraram ao seu redor, lançando sobre ele um grande número de ofensas e graves acusações, sobre as quais não tinham provas. |