Marcos 16:5 E, entrando no sepulcro, viram um jovem vestido de túnica branca, assentado à direita, e ficaram muito assustadas.

◄ Marcos 16:5 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
E, entrando no sepulcro, viram um jovem vestido de túnica branca, assentado à direita, e ficaram muito assustadas.

João Ferreira de Almeida Atualizada
e entrando no sepulcro, viram um moço sentado à direita, vestido de alvo manto; e ficaram atemorizadas.

King James Bible
And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted.

English Revised Version
And entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, arrayed in a white robe; and they were amazed.

Tesouro da Escritura

entering.

Lucas 24:3
todavia, quando entraram, não mais acharam o corpo do Senhor Jesus.

João 20:8
Então o outro discípulo, que chegara primeiro ao sepulcro, também entrou. Este viu e creu.

a young.

28:1;) but this appeared as a young man, within the sepulchre, in the inner apartment. The two angels spoken of by John (ch.

20:11) appeared some time after these; but whether they were the same or different cannot be ascertained; nor whether the angels which manifested themselves to the second party of women, recorded by Luke, (ch.

24:4,) were the same or different.

Daniel 10:5,6
Olhei para cima, e diante de mim estava um homem vestido de linho, com um cinto de outro puríssimo na cintura.…

Mateus 28:3
O anjo tinha o aspecto de um relâmpago, e suas vestes eram alvas como a neve.

Lucas 24:4,5
Ficaram pasmas, sem saber o que fazer. De repente, dois homens com roupas que reluziam como a luz do sol se colocaram ao lado delas. …

João 20:11,12
Por outro lado, Maria continuava do lado de fora do sepulcro, chorando. Enquanto chorava, inclinou-se, para olhar dentro do sepulcro, …

and they.

Marcos 6:49,50
Assim que o viram caminhando sobre as águas, logo pensaram se tratar de um fantasma. E por isso gritaram. …

Daniel 8:17
Assim que ele se aproximou de onde eu estava, fiquei apavorado, e caí prostrado, com o rosto rente ao chão. Mas ele me acudiu e explicou-me: “Entendei, ó filho do homem, eis que esta visão se refere aos tempos do fim!”

Daniel 10:7-9,12
Só eu, Daniel, contemplei aquela visão; os homens que estavam na minha companhia não a conseguiram ver; foram acometidos de tanto pavor que fugiram apressadamente do local e se esconderam.…

Lucas 1:12,29,30
Assim que Zacarias o viu, ficou perplexo e um grande temor o dominou completamente. …

Ligações

Marcos 16:5 Interlinear • Marcos 16:5 Multilíngue • Marcos 16:5 Espanhol • Marc 16:5 Francês • Markus 16:5 Alemão • Marcos 16:5 Chinês • Mark 16:5 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Marcos 16
…4Contudo, ao se aproximarem do local, viram que aquela enorme pedra, havia sido removida da entrada. 5E, entrando no sepulcro, viram um jovem vestido de túnica branca, assentado à direita, e ficaram muito assustadas. 6“Não vos amedronteis”, disse ele. “Vós buscais a Jesus, o Nazareno, que morreu na cruz. Pois Ele foi ressuscitado! Não está mais aqui. Vede o lugar onde o haviam depositado. …

Referência Cruzada

Marcos 1:27
Todos ficaram atônitos e assustados perguntavam uns aos outros: “O que é isto? Novo ensinamento, e vejam quanta autoridade! Aos espíritos imundos Ele dá ordens, e eles prontamente lhe obedecem!”

Marcos 9:15
Logo que a multidão percebeu Jesus, tomada de surpresa correu para Ele e o saudava.

Marcos 14:33
E levou consigo a Pedro, Tiago e João, e começou a sentir grande temor e profunda angústia.

Marcos 16:4
Contudo, ao se aproximarem do local, viram que aquela enorme pedra, havia sido removida da entrada.

João 20:11
Por outro lado, Maria continuava do lado de fora do sepulcro, chorando. Enquanto chorava, inclinou-se, para olhar dentro do sepulcro,

João 20:12
e viu dois anjos vestidos de branco, sentados onde estivera o corpo de Jesus, um à cabeceira e outro aos pés.