Marcos 4:7
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Outra parte ainda caiu entre os espinhos; estes espinhos cresceram e sufocaram as plantas, e por isso não pôde dar frutos.

João Ferreira de Almeida Atualizada
E outra caiu entre espinhos; e cresceram os espinhos, e a sufocaram; e não deu fruto.   

King James Bible
And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.

English Revised Version
And other fell among the thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.
Tesouro da Escritura

Marcos 4:18,19
Outras ainda, como a semente lançada entre os espinhos, escutam a Palavra, …

Gênesis 3:17,18
Então voltou-se para o homem e ordenou: “Porque escutaste a voz de tua mulher e comeste da árvore que Eu te proibira comer, maldita é a terra por tua causa! Com sofrimentos obterás do solo o teu alimento, todos os dias da tua vida.…

Jeremias 4:3
Por que assim diz Yahweh ao povo de Judá e de Jerusalém: “Lavrai teus campos não arados e não semeeis entre espinhos!

Mateus 13:7,22
Outra parte caiu entre os espinhos. Estes, ao crescer, sufocaram as plantas. …

Lucas 8:7,14
Outra parte ainda, caiu entre os espinhos, que com ela cresceram e sufocaram suas plantas. …

Lucas 12:15
Em seguida lhes advertiu: “Tende cautela e guardai-vos de toda e qualquer avareza; porquanto a vida de uma pessoa não se constitui do acúmulo de bens que possa conseguir”. A parábola do rico insensato

Lucas 21:34
Tende cuidado de vós mesmos, para que jamais vos suceda que o vosso coração fique sobrecarregado com as conseqüências da libertinagem, da embriaguez e das ansiedades desta vida terrena, e para que aquele Dia não se precipite sobre vós, de surpresa, como uma armadilha.

1 Timóteo 6:9,10
No entanto, os que ambicionam ficar ricos caem em tentação, em armadilhas e em muitas vontades loucas e nocivas, que atolam muitas pessoas na ruína e na completa desgraça. …

1 João 2:15,16
Não ameis o mundo nem o que nele existe. Se alguém ama o mundo, o amor do Pai não está nele. …

Ligações
Marcos 4:7 InterlinearMarcos 4:7 MultilíngueMarcos 4:7 EspanholMarc 4:7 FrancêsMarkus 4:7 AlemãoMarcos 4:7 ChinêsMark 4:7 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Marcos 4
6Contudo, ao raiar do sol, as plantas se queimaram; e porque não tinham raiz, secaram. 7Outra parte ainda caiu entre os espinhos; estes espinhos cresceram e sufocaram as plantas, e por isso não pôde dar frutos. 8Finalmente, outras partes caíram em terra boa, germinaram, cresceram e ofereceram grande colheita, a trinta, sessenta e até cem por um”. …
Referência Cruzada
Mateus 13:7
Outra parte caiu entre os espinhos. Estes, ao crescer, sufocaram as plantas.

Mateus 13:8
Contudo, uma parte caiu em boa terra, produzindo generosa colheita, a cem, sessenta e trinta por um.

Marcos 4:6
Contudo, ao raiar do sol, as plantas se queimaram; e porque não tinham raiz, secaram.

Marcos 4:8
Finalmente, outras partes caíram em terra boa, germinaram, cresceram e ofereceram grande colheita, a trinta, sessenta e até cem por um”.

Marcos 4:6
Início da Página
Início da Página